Bonnie Tyler — Love Of A Rolling Stone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Of A Rolling Stone" de Bonnie Tyler.
Letra
You hate old Chicago, in the winter time
When the cold wind blows right through you
And you said it ain’t no fun
You called west a dream come true
Then one week it got the best of you
On a path lying in that Oklahoma sun
Swore if this day ever came
There’d be no strings, no playing games
Misty eyes and sad goodbyes to say
When love is gone why try to put
A finger on what happened
When somewhere down the road
It slipped away
All I ever wanted was a baby in my arms
A wedding ring and a simple thing called home
All you ever gave me was a look at some old highway
The sky above and the love of a rolling stone
I remember when you told me That you’d always be a drifting man
And you didn’t need another hungry mouth to feed
And I won’t bring a child into a world between roses
And a thorn and the side of a tumbling tumbleweed
One day you may miss me But I hope you don’t feel guilty
Go chase the sun until your dying day
But inside me there’s a second little heartbeat
That goes with me And the one more thing that happened on the way
All I ever wanted was a baby in my arms
A wedding ring and a simple thing called home
All you ever gave me was a look at some old highway
The sky above and the love of a rolling stone
Tradução da letra
Odeias a Velha Chicago, no inverno
Quando o vento frio sopra através de TI
E tu disseste que não era divertido
Chamaste ao west um sonho tornado realidade
E uma semana levou a melhor de TI
Num caminho deitado naquele Sol De Oklahoma
Jurou que se este dia chegasse
Não haveria cordas, não haveria jogos.
Olhos esbugalhados e despedidas tristes para dizer
Quando o amor Se Foi, por que tentar colocar
Um dedo no que aconteceu
Quando algures no fim da estrada
Escapou-me.
Tudo o que sempre quis Foi um bebé nos meus braços
Uma aliança de casamento e uma coisa simples chamada casa
Tudo o que me deste foi um olhar para uma velha estrada
O céu acima e o amor de uma pedra rolante
Lembro-me quando me disseste que serias sempre um homem à deriva.
E não precisavas de outra boca faminta para alimentar.
E não trarei uma criança para um mundo entre rosas
E um espinho e o lado de uma tumbleweed
Um dia podes sentir a minha falta, mas espero que não te sintas culpado.
Vai atrás do sol até ao dia da tua morte.
Mas dentro de mim há um segundo batimento cardíaco
Isso vai comigo e mais uma coisa que aconteceu no caminho.
Tudo o que sempre quis Foi um bebé nos meus braços
Uma aliança de casamento e uma coisa simples chamada casa
Tudo o que me deste foi um olhar para uma velha estrada
O céu acima e o amor de uma pedra rolante