Bonnie Tyler — It's a Heartache letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It's a Heartache" de Bonnie Tyler.
Letra
It’s a heartache
Nothing but a heartache
Hits you when it’s too late
Hits you when you’re down
It’s a fool’s game
Nothing but a fools game
Standing in the cold rain
Feeling like a clown
It’s a heartache
Nothing but a heartache
Love him till your arms break
Then he lets you down
It ain’t right with love to share
When you find he doesn’t care for you
It ain’t wise to need someone
As much as I depended on you
It’s a heartache
Nothing but a heartache
Hits you when it’s too late
Hits you when you’re down
It’s a fool’s game
Nothing but a fools game
Standing in the cold rain
Feeling like a clown
It ain’t right with love to share
When you find he doesn’t care for you
It ain’t wise to need someone
As much as I depended on you
Oh, it’s a heartache
Nothing but a heartache
Love him till your arms break
Then he lets you down
It’s a fools game
Standing in the cold rain
Feeling like a clown
It’s a heartache
Love him till your arms break
Then he lets you down
It’s a fools game
Standing in the cold rain…
Tradução da letra
É um desgosto.
Nada mais que um desgosto
Bate-te quando é tarde demais
Bate-te quando estás em baixo
É um jogo de tolos
Nada mais que um jogo de tolos
De pé na chuva fria
Sinto-me como um palhaço
É um desgosto.
Nada mais que um desgosto
Ama-o até os teus braços partirem
Depois ele desiludiu-te.
Não é justo com amor partilhar
Quando descobrires que ele não gosta de TI
Não é sensato precisar de alguém.
Por Mais que dependesse de TI
É um desgosto.
Nada mais que um desgosto
Bate-te quando é tarde demais
Bate-te quando estás em baixo
É um jogo de tolos
Nada mais que um jogo de tolos
De pé na chuva fria
Sinto-me como um palhaço
Não é justo com amor partilhar
Quando descobrires que ele não gosta de TI
Não é sensato precisar de alguém.
Por Mais que dependesse de TI
Oh, é um desgosto
Nada mais que um desgosto
Ama-o até os teus braços partirem
Depois ele desiludiu-te.
É um jogo de tolos
De pé na chuva fria
Sinto-me como um palhaço
É um desgosto.
Ama-o até os teus braços partirem
Depois ele desiludiu-te.
É um jogo de tolos
De pé na chuva fria…