Bonnie Tyler — Forget Her letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Forget Her" de Bonnie Tyler.
Letra
My friend you’re worn out and aching now
Your life stretched tight and breaking now
And you seem to find that every morning’s
Like a mountain you must climb
Forget her, shake her free
Like a leaf from a tree, you must let her go It’s hard I know
But tomorrow is another road that leads
Away from here, to the first horizon
Forget her
My friend you could open windows now
Let cool breezes through your life somehow
Cos there’s people out there, other people
Crying dying trying to get somewhere
Forget her, let her go With the ebb and flow of the passing tide
Now she’s fortune’s bride
And the days line up like cards and you can deal
Yourself a chance while the wheel’s still turning
Forget her
Well I’m so good at giving advice
But I know when you look at my life
It seems crazy
But I can stand aside
And I can see with different eyes
Sometimes more clearly
Forget her, till she sees
Like a face in a dream so far away
She will fade away
And tomorrow is another road that leads
Away from here, to the first horizon
Forget her — she has forgotten you
Forget her
Tradução da letra
Meu amigo, estás exausto e a sofrer agora.
A tua vida esticada e a partir-SE agora
E você parece achar que todas as manhãs
Como uma montanha você deve escalar
Esquece-a, liberta-a
Como uma folha de uma árvore, você deve deixá - la ir É duro eu sei
Mas amanhã é outro caminho que leva
Longe daqui, para o primeiro Horizonte
Esquece-A.
Meu amigo, podes abrir janelas agora.
Deixa a brisa fresca atravessar a tua vida de alguma forma
Porque há pessoas lá fora, outras pessoas
Chorando morrendo tentando chegar a algum lugar
Esquece-a, deixa - a ir com o refluxo e o fluxo da maré que passa
Agora ela é a noiva da Fortuna
E os dias se alinham como cartas e você pode dar
Uma oportunidade enquanto a roda continua a girar
Esquece-A.
Sou tão bom a dar conselhos.
Mas sei quando olhas para a minha vida
Parece loucura.
Mas posso afastar - me
E consigo ver com olhos diferentes
Às vezes mais claramente
Esquece-a, até ela ver
Como um rosto num sonho tão longe
Ela desaparecerá
E amanhã é outra estrada que leva
Longe daqui, para o primeiro Horizonte
Esquece — A. ela esqueceu-te.
Esquece-A.