Bonnie Raitt — Undone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Undone" de Bonnie Raitt.
Letra
there’s a storm, at the tip of my thumb
that shows no mercy on the latest one
and i was wrong, with all my might
i took you out in one last round tonite
and the moon will shine, and no more tears
just the fatal words within our ears
and in the silence, it’s chrystal clear
there’s no undoing what’s happened here
we’ve come undone, we’ve come undone
battle waged, nothing won
what have i done, but ever run
some things can’t be undone
we hurt the ones we love the most
a thousand memories go up in smoke
and in the morning when ashes fall
there’ll be no need for any words at all
we’ve come undone, come undone
battle waged, nothing won
what have i done, but ever run
some things can’t be undone
there’s no joy in victory
when it comes to your defeat
we’ve come undone, Lord what have i done
some things can’t be undone
Tradução da letra
há uma tempestade na ponta do polegar
isso não mostra misericórdia para com o mais recente.
e eu estava errado, com toda a minha força
levei-te a sair numa última rodada.
e a lua brilhará, e não haverá mais lágrimas
apenas as palavras fatais dentro dos nossos ouvidos
e no silêncio, é chrystal claro
não há como desfazer o que aconteceu aqui.
estamos desfeitos, estamos desfeitos
batalha travada, nada ganha
o que é que eu fiz, mas alguma vez fugi?
algumas coisas não podem ser desfeitas
magoamos aqueles que mais amamos
mil memórias desaparecem em fumo
e pela manhã, quando as cinzas caírem,
não haverá necessidade de palavras.
estamos desfeitos, desfeitos
batalha travada, nada ganha
o que é que eu fiz, mas alguma vez fugi?
algumas coisas não podem ser desfeitas
não há alegria na vitória
quando se trata da tua derrota
desfizemo-nos, Senhor. o que fiz eu?
algumas coisas não podem ser desfeitas