Bonnie Raitt — Slow Ride letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Slow Ride" de Bonnie Raitt.
Letra
Feels like nothin happens fast enough
Well maybe I just want too much
But when something’s wrong between us, Baby
Nothin feels right.
I think it’s time we cleared the air
Take a long drive far away somewhere
Tell me everything you feel inside
we got nothin but time.
Slide over, Baby
Here by my side
I wanna take you on a Slow Ride
On a Slow Ride.
Your history shows on your face
Yeah, you’ve been hurt you’ve been betrayed
Now we can’t change the past, but we can
Leave it behind.
We’ll forget about tomarrow, Baby
We’ll just steal away into the night
And we’ll just be two shadows, Darlin'
In the dashboard light.
Slide over, Baby
Here by my side
I wanna take you on a Slow Ride
On a Slow Ride.
Tradução da letra
Parece que nada acontece rápido o suficiente
Talvez eu queira demais.
But when something's wrong between us, Baby
Nada parece certo.
Acho que está na hora de esclarecermos tudo.
Leva uma longa viagem para longe algures
Diz-me tudo o que sentes por dentro
só temos tempo.
Chega-te para lá, querida.
Aqui ao meu lado
Quero levar-te numa viagem lenta
Num passeio lento.
A tua história aparece na tua cara
Sim, foste ferido foste traído
Agora não podemos mudar o passado, mas podemos
Deixa isso para trás.
Vamos esquecer o tomarrow, querida
Vamos apenas roubar a noite toda
E seremos apenas duas sombras, querida
Na luz do painel.
Chega-te para lá, querida.
Aqui ao meu lado
Quero levar-te numa viagem lenta
Num passeio lento.