Bonnie Raitt — Mighty Tight Woman letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mighty Tight Woman" de Bonnie Raitt.
Letra
I come to you, sweet man
And I’m, I’m fallin' on my knees
I come to you, pretty papa
Fallin' on my knees
Ask if you don’t have nobody
Won’t you kindly take me please
Cause I’m a mighty tight woman
I’m a real tight woman
Lord I’m a jack of all trades
I can be your sweet woman
Also be your slave
Lord I can do things so good
You will swear that I behave
I got all of them sayin'
that I’m tight in everything I do
I got all the men cryin'
I’m a broad that will never be blue
What I need is a good man
and I will make him happy too
If you’re a married man
you ain’t got no business here
Cause when you’re out with me I might make your wife shed a tear
Cause I’m a mighty tight woman
There is nothing, nothing that I fear
Tradução da letra
Vou ter contigo, meu doce
And i'm, i'm fallin' on my knees
Eu vou ter contigo, lindo papá.
A cair de joelhos
Pergunta se não tens ninguém.
Por favor, Aceita-me?
Porque sou uma mulher muito apertada
Sou uma mulher muito unida.
Senhor, sou um valete de todos os ofícios.
Posso ser a tua doce mulher
Seja também seu escravo
Senhor posso fazer as coisas tão bem
Vais jurar que me comporto
Tenho-os todos a dizer
que sou apertado em tudo o que faço
Tenho todos os homens a chorar
Sou uma mulher que nunca será azul
O que preciso é de um bom homem.
e eu vou fazê-lo feliz também.
Se você é um homem casado
não tens nada que fazer aqui.
Porque quando saíres comigo talvez faça a tua mulher derramar uma lágrima
Porque sou uma mulher muito apertada
Não há nada, nada que eu tenha medo