Bonnie Raitt — Everybody's Cryin' Mercy letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Everybody's Cryin' Mercy" de Bonnie Raitt.

Letra

I don’t believe the things I’m seein'
I’ve been wonderin' 'bout some things I’ve heard
Everybody’s crying mercy
When they don’t know the meaning of the word
A bad enough situation
Is sure enough getting worse
Everybody’s crying justice
Just as soon as there’s business first
Toe to toe, touch and go Give a cheer and get your own souvenir
Well you know the people running round in circles
Don’t know what they’re headed for
Everybody’s crying peace on earth
Just as soon as we win this war
Straight ahead, gotta knock em dead
So pack your kit, choose your own hypocrite
You don’t have to go to off-Broadway
To see something plain absurd
Everybody’s crying mercy
When they don’t know the meaning of the word
Nobody knows the meaning of the word

Tradução da letra

Não acredito nas coisas que vejo
Tenho pensado em algumas coisas que ouvi
Todos choram por misericórdia
Quando não sabem o significado da palavra
Uma situação suficientemente má
De certeza que está a piorar.
Toda a gente está a pedir justiça.
Logo que haja Negócios Primeiro.
Tope to toe, touch and go Give a cheer and get your own souvenir
Bem, Tu sabes que as pessoas andam às voltas em círculos.
Não sei para que se dirigem.
Toda a gente chora paz na terra
Assim que ganharmos esta guerra
Sempre em frente, tenho de os matar.
Faz as malas, escolhe o teu próprio hipócrita.
Não tens de ir para fora da Broadway.
Ver algo completamente absurdo
Todos choram por misericórdia
Quando não sabem o significado da palavra
Ninguém sabe o significado da palavra