Bonfire — You Make Me Feel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Make Me Feel" de Bonfire.
Letra
Deep in the night, when I’m alone
My heart starts to burn, cause I feel for you
I’ve been away too long from my love
I leave it up to you, to understand
I’ve got this feeling, deep in my mind
Come back and love me, just one more time
On the ground of an ocean, we buried our love
Far away
My heart’s still bleeding
Won’t you come back and stay
But I can’t understand
Why there’s salt in my eyes
And I can’t understand
Why your heart’s in disguise
For I still need you
And I want you to come back again
You make me feel like never again
I can’t find the answer
From a look in your eyes
And my heart’s still crying
Don’t tell me Your love’s a lie
You’re still the one
Who can set me in a state of trance
Why don’t we give us a second chance
But I can’t understand why you laugh
Though you cry
And I can’t understand why I don’t say good bye
For I still need you
And I want you to come back again
You make me feel like never again
For I still need you
And I want you to come back again
You make me feel like never again
For I still need you
And I want you to come back again
You make me feel like never again
For I still need you
And I want you to come back again
You make me feel — never again
Tradução da letra
No fundo da noite, quando estou sozinho
O meu coração começa a arder, porque sinto por ti.
Estive longe demais do meu amor
Eu deixo isso para você, para entender
Tenho esta sensação, bem no fundo da minha mente
Volta e ama-me, Só mais uma vez
No solo de um oceano, enterramos o nosso amor
Longe
O meu coração ainda está a sangrar.
Não queres voltar e ficar?
Mas não consigo entender.
Porque tenho sal nos olhos
E não consigo entender
Porque é que o teu coração está disfarçado
Pois ainda preciso de TI
E quero que voltes outra vez.
Fazes - me sentir como nunca mais
Não consigo encontrar a resposta.
De um olhar nos teus olhos
E o meu coração continua a chorar
Não me digas que o teu amor é uma mentira
Ainda és a tal
Que me pode pôr num estado de transe
Porque não nos damos uma segunda oportunidade
Mas não percebo porque te ris.
Apesar de chorares
E não percebo porque não me despeço
Pois ainda preciso de TI
E quero que voltes outra vez.
Fazes - me sentir como nunca mais
Pois ainda preciso de TI
E quero que voltes outra vez.
Fazes - me sentir como nunca mais
Pois ainda preciso de TI
E quero que voltes outra vez.
Fazes - me sentir como nunca mais
Pois ainda preciso de TI
E quero que voltes outra vez.
Fazes-me sentir ... nunca mais.