Boney M. — Bahama Mama letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bahama Mama" de Boney M..
Letra
Bahama, Bahama mama
Got the biggest house in town Bahama mama
Bahama, Bahama mama
But her trouble’s getting down Bahama mama
She has six daughters
And none of them is married yet
And she’s looking high and low
And none of them plays ever hard to get
So if you’re lonesome go there go Bahama, Bahama mama
You should all be looking for Bahama mama
Bahama, Bahama mama
And I’m sure you will adore Bahama mama
You’ll meet her daughters
They 'll be treatin' you to honey cake
They’ll be sweet and nice to you
And maybe there is one you’d like to take
Well then you’ll know just what to do Bahama, Bahama mama
She is really in a fix Bahama mama
Bahama, Bahama mama
Being stuck with all them six Bahama mama
The thing is each of them looks
Like a gorgeous movie queen
Every one a perfect find
And if a man refused that temptin' scene
He simply can’t make up his mind
Bahama, Bahama mama
Got the biggest house in town Bahama mama
Bahama, Bahama mama
But her trouble’s getting down Bahama mama
What’s the matter with men today
Six beautiful roses
And nobody to pluck them
It’s a crying shame
Bahama, Bahama mama
Got the biggest house in town Bahama mama
Bahama, Bahama mama
But her trouble’s getting down Bahama mama
Tradução da letra
Bahama, Bahama mama
Tenho a maior casa da cidade, Bahama mama.
Bahama, Bahama mama
Mas o problema dela está a acabar com a mãe de Bahama.
Ela tem seis filhas.
E nenhum deles é casado ainda.
E ela está a olhar para cima e para baixo
E nenhum deles se faz difícil de conseguir
Então se estás sozinho vai lá vai Bahama, Bahama mama
Deviam estar todos à procura da Bahama mama.
Bahama, Bahama mama
E tenho a certeza que vais adorar a mamã Bahama
Vais conhecer as filhas dela.
Vão tratar-te como um bolo de mel.
Eles serão doces e simpáticos para ti.
E talvez haja um que queiras levar
Então saberás o que fazer Bahama, Mamã Bahama.
Ela está mesmo em apuros Bahama mama
Bahama, Bahama mama
Estar preso com os seis Bahama mama
O problema é que cada um deles olha
Como uma linda rainha do cinema
Todos um achado perfeito
E se um homem recusar essa cena tentadora
Ele simplesmente não consegue decidir-se.
Bahama, Bahama mama
Tenho a maior casa da cidade, Bahama mama.
Bahama, Bahama mama
Mas o problema dela está a acabar com a mãe de Bahama.
O que se passa com os homens hoje?
Seis lindas rosas
E ninguém para os arrancar
É uma pena.
Bahama, Bahama mama
Tenho a maior casa da cidade, Bahama mama.
Bahama, Bahama mama
Mas o problema dela está a acabar com a mãe de Bahama.