Bones — Sixteen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sixteen" de Bones.
Letra
Ay yo man, we bringing back the real knowledge
The real power in hip-hop
We are the streets, the movement
Hot street single smash
We were 16, this means robbing was an option
Money was the problem, scrapping copper for some profit
Break it in for some gin, hope your mom don’t got a problem
Throw the bottle over the fence, and I hope nobody saw us We were gone, we were dead, resurrect and go to bed
Just some dirty white boys with some drugs up in our hands
Never slanging dope, no, cause we’d rather just smoke
Ice cold, back rolls, tires covered in snow
I’m taking it back to the basics, I’m bringing it back to the basement
See this that Christmas light shining, 101 blunts to the face, shit
See I was 15, drinking like I was fucking 32
All the things you and your friends do, I did that too
Broken glass, blunt ash, dashing away with the product
Peep it, flip it for some dollars, then we buy some more bottles
Our parents thinking that we missing, haven’t spoken some weeks
My shoes wet from the weather, hiding out from the heat
I’m just a young bad kid, wasn’t meant to do shit
I did things I wish I didn’t, I got things I wish I did
Just a young bad kid, wasn’t meant to be shit
I did things I wish I didn’t, I got things I wish I did
Feeling something like Jermane Dupri
Jagged Edge I’m with the twisted team
White and cold, I’m like Mr. Freeze
But I’m looking something like Keanu Reeves
I switch the blade and she pop a bean
Heart stop and she drop to me She smell the smoke and she know it’s SESH
She see my eyes and she know it’s me, like damn
Did it really all change that quick
Now everywhere we go they know us I wanna stop time, I don’t wanna go on any longer
Just give me a moment
Tradução da letra
Meu, estamos a trazer de volta o verdadeiro conhecimento.
O verdadeiro poder do hip-hop
Somos as ruas, o movimento
Hot street single smash
Tínhamos 16 anos, isso significa que roubar era uma opção.
O dinheiro era o problema, descartar cobre por algum lucro.
Arromba-o para beber gin, espero que a tua mãe não tenha problemas.
Atira a garrafa por cima da vedação, e espero que ninguém nos tenha visto, estávamos mortos, ressuscitámos e fomos para a cama.
Apenas uns brancos sujos com algumas drogas nas nossas mãos.
Nunca vender droga, não, porque preferimos fumar
Gelo frio, rolos para trás, pneus cobertos de neve
Vou voltar ao básico, vou trazê-lo de volta para a cave.
Vê esta luz de Natal a brilhar, 101 rajadas na cara, merda
Eu tinha 15 anos, a beber como se tivesse 32.
Todas as coisas que tu e os teus amigos fazem, eu também fiz isso.
Vidro partido, cinzas contundentes, esmagando com o produto
Peep it, flip it for some dollars, then we buy some more bottles
Os nossos pais pensam que estamos desaparecidos, que não nos falamos há semanas.
Os meus sapatos molhados do tempo, escondidos do calor
Sou apenas um miúdo mau, não era suposto fazer nada.
Fiz coisas que gostava de não ter feito, tenho coisas que gostava de ter feito
Apenas um miúdo mau, não era para ser uma merda.
Fiz coisas que gostava de não ter feito, tenho coisas que gostava de ter feito
Sentir algo como Jermane Dupri
Jagged Edge estou com a equipa retorcida
Branco e frio, sou como o Sr. Freeze.
Mas estou parecido com o Keanu Reeves.
Eu troco a lâmina e ela rebenta com um feijão
O coração pára e ela cai para mim ela sente o cheiro do fumo e ela sabe que está mal
Ela vê os meus olhos e sabe que sou eu.
Será Que tudo mudou tão depressa?
Agora para onde quer que vamos eles conhecem-nos EU quero parar o tempo, não quero continuar mais
Dá-me só um momento.