Bones — Demons Queen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Demons Queen" de Bones.
Letra
Last thing that I can remember
From the last time I walk down the street
Is the demons coming out to play
I can feel them crawling under my feet
And then, next thing I know
I see them all surrounding me All of a sudden, their queen arrived
and she told me: Come and be my king
And I said: Hold on maybe
Let me decide
She ripped my heart and wanted more
See I never felt this way before
She left me with an open sore
And when the demons will come out again
Better stay inside and lock up your door
Sometimes when the night is over
It seems so hard to fall asleep
The rain is falling and the sun is rising
Though inside my head i’m sinking too deep
I can’t get away, can’t get away
I can’t hide from the jaws of the beast
And now that she’s the ruler of my soul
All those evil minds are having' a feast
My time is running out now
I’m going down
She ripped my heart and wanted more
See I never felt this way before
She left me with an open sore
And when the demons will come out again
Better stay inside and lock up your door
Tradução da letra
A última coisa de que me lembro
Da última vez que andei pela rua
Os demónios estão a sair para brincar?
Sinto-os a rastejar debaixo dos meus pés
E depois, quando dei por mim ...
Vejo - os todos à minha volta, de repente, a rainha deles chegou.
e ela me disse: Venha e seja meu rei
E eu disse:
Deixa-me decidir.
Ela rasgou o meu coração e queria mais
Nunca me senti assim antes.
Ela deixou - me com uma ferida aberta.
E quando os demónios voltarem a sair
É melhor ficares lá dentro e trancares a porta.
Às vezes, quando a noite acaba
Parece tão difícil adormecer
A chuva está a cair e o sol está a nascer
Embora dentro da minha cabeça eu esteja afundando muito fundo
Não consigo fugir, não consigo fugir
Não me posso esconder das mandíbulas da besta.
E agora que ela é a governante da minha alma
Todas aquelas mentes más estão a ter um banquete.
O meu tempo está a esgotar-se.
Vou descer.
Ela rasgou o meu coração e queria mais
Nunca me senti assim antes.
Ela deixou - me com uma ferida aberta.
E quando os demónios voltarem a sair
É melhor ficares lá dentro e trancares a porta.