Bone Thugs-N-Harmony — Fried Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fried Day" de Bone Thugs-N-Harmony.
Letra
Now this is what I’m talking about, baby, haha
And this is for the weed heads, and this is for the weed heads
Get a bag of dope and a quarter O
And this is for the weed heads, and this is for the weed heads
Get a bag of dope and a quarter O
So who want a bag? Who want a bag?
You want a bag, you want a bag, you got a bag
So send 'em out the door to the liquor store
Get a bag of dope and a quarter O
So who want a bag? Who want a bag?
You want a bag, you want a bag, you got a bag
So send 'em out the door to the liquor store
Get a bag of dope and a quarter O
So who want a bag? Who want a bag?
You want a bag, you want a bag, you got a bag
So send 'em out the door to the liquor store
Get a bag of dope and a quarter O
So who want a bag? Who want a bag?
You want a bag, you want a bag, you got a bag
So send 'em out the door to the liquor store
Get a bag of dope and a quarter O
Why don’t we legalize reefer leaves and nines?
Some of them say we evil
Little somethin', somethin' for my people
And though I know that weed’ll even out your day
Love everything green, well that’s what Nas used to say God say
Gonna get ya fucked up, wanna get ya fucked up
When you take one hit that’ll make you hush up
Nigga, shut the fuck up
No stems, no indo and chronic
Hydro, Thai stick and I can think of some more, oh yes
Time to smoke sess, oh
I know high day come around on Friday
Pour up our Deebo, yes and we pray
That the reefer help me see more everyday
Wouldn’t it, couldn’t it be Heaven-sent?
One hell of a superstar bowl every first Friday of the month
And you’re humbly invited, we’re truly humbly united
Enemies and all of y’all, hate on when I get my fade on
I’m so high
So who want a bag? Who want a bag?
You want a bag, you want a bag, you got a bag
So send 'em out the door to the liquor store
Get a bag of dope and a quarter O
So who want a bag? Who want a bag?
You want a bag, you want a bag, you got a bag
So send 'em out the door to the liquor store
Get a bag of dope and a quarter O
So who want a bag? Who want a bag?
You want a bag, you want a bag, you got a bag
So send 'em out the door to the liquor store
Get a bag of dope and a quarter O
So who want a bag? Who want a bag?
You want a bag, you want a bag, you got a bag
So send 'em out the door to the liquor store
Get a bag of dope and a quarter O
In Booyah, smokin' the potent Buddha, Buddha
It ain’t nothin' like that Buddha lover bomb shit
Fat enough that it’ll make me move ya, sooth ya
Reefer creeper, seepin' in my sneakers
Seepin' in miss Shiva, heave her, nigga
You better believe us
Even when we lonely, weed won’t leave us
Not like these fake niggas that deceive us
All day the weed man dizzy and he be callin' when it’s seedless
Life ain’t easy, put it on Eazy, but we still breathin'
Takin' a hit of the reefer, sendin' me straight to Heaven
Chokin' with my breezy, that herbal healin'
Don’t you wanna feel that feelin'?
Don’t you wanna spend your scrilla?
And givin' the weed to the killas
Makin' 'em forget why they killin', hell yeah
I heard they heard, they heard they out here fuckin' wit pills
Nigga, those chemicals will make you ill so get off the ecstasy
So to the realers, mysterious and pass the rush
Off a box (A box)
Sellin' me skunk (Skunk)
Out of me trunk (Trunk)
Sure 'nough, sure 'nough, sure 'nough, sure 'nough
So who want a bag? Who want a bag?
You want a bag, you want a bag, you got a bag
So send 'em out the door to the liquor store
Get a bag of dope and a quarter O
So who want a bag? Who want a bag?
You want a bag, you want a bag, you got a bag
So send 'em out the door to the liquor store
Get a bag of dope and a quarter O
So who want a bag? Who want a bag?
You want a bag, you want a bag, you got a bag
So send 'em out the door to the liquor store
Get a bag of dope and a quarter O
So who want a bag? Who want a bag?
You want a bag, you want a bag, you got a bag
So send 'em out the door to the liquor store
Get a bag of dope and a quarter O
Talk that talk until we tote that, love that, that
Don’t legalize 'cause they know we can groove
Gettin' high just to get by
Through all the suicides and homicides and genocides
And drive-bys, walk-bys gonna multiply
And chalk lines all the time in the H, double-O, D: hood
And the wood grain, and it ain’t all
Where it ain’t all, when it ain’t all, when it ain’t all good
Started at eleven, stealin' weed from poppa’s keeper
And even though you beat us, I got to thank you for the reefer
Never mess with white girls, but I roll with white boys
Niggas come out the pen and they roll some tight joints, tight joints
My shit is swollen, you shouldn’t be rollin'
Never no green leaves, it’ll make your heart bleed for the mornin'
Just go on and let me split up the weed and silently sober
No jokin', when the neighbor’s door’s open, you want to come over
We smokin', smokin', and now we tokin', tokin'
And then we chokin', chokin', chokin', chokin'
Chokin', chokin', chokin', chokin'
I’m so high
So who want a bag? Who want a bag?
You want a bag, you want a bag, you got a bag
So send 'em out the door to the liquor store
Get a bag of dope and a quarter O
So who want a bag? Who want a bag?
You want a bag, you want a bag, you got a bag
So send 'em out the door to the liquor store
Get a bag of dope and a quarter O
So who want a bag? Who want a bag?
You want a bag, you want a bag, you got a bag
So send 'em out the door to the liquor store
Get a bag of dope and a quarter O
So who want a bag? Who want a bag?
You want a bag, you want a bag, you got a bag
So send 'em out the door to the liquor store
Get a bag of dope and a quarter O
Tradução da letra
É disto que estou a falar, querida.
E isto é para os cabeças de erva, e isto é para os cabeças de erva.
Compra um saco de droga e 25 cêntimos.
E isto é para os cabeças de erva, e isto é para os cabeças de erva.
Compra um saco de droga e 25 cêntimos.
Quem quer um saco? Quem quer um saco?
Queres um saco, queres um saco, tens um saco
Então manda-os pela porta para a loja de bebidas.
Compra um saco de droga e 25 cêntimos.
Quem quer um saco? Quem quer um saco?
Queres um saco, queres um saco, tens um saco
Então manda-os pela porta para a loja de bebidas.
Compra um saco de droga e 25 cêntimos.
Quem quer um saco? Quem quer um saco?
Queres um saco, queres um saco, tens um saco
Então manda-os pela porta para a loja de bebidas.
Compra um saco de droga e 25 cêntimos.
Quem quer um saco? Quem quer um saco?
Queres um saco, queres um saco, tens um saco
Então manda-os pela porta para a loja de bebidas.
Compra um saco de droga e 25 cêntimos.
Por que não legalizamos folhas de erva e noves?
Alguns dizem que somos maus
Little somethin', somethin ' for my people
E apesar de saber que a erva vai equilibrar o teu dia
Adoro tudo verde, é o que o Nas costumava dizer Deus.
Vou dar cabo de ti, quero dar cabo de TI
Quando deres um golpe, isso vai fazer-te calar.
Preto, Cala-te.
Sem caules, sem indo e crónico
Hydro, Thai stick e eu podemos pensar em mais, oh sim
Hora de fumar semeadura, oh
Eu sei que o Dia das alturas chega na sexta-feira
Despeja o nosso Deebo, sim e rezamos
Que a erva me ajude a ver mais todos os dias
Não seria, não poderia ser enviado pelo céu?
Uma super-estrela na primeira sexta-feira do mês.
E foste humildemente convidado, estamos humildemente Unidos
Inimigos e todos vocês, odiem quando eu começar o meu fade on
Estou tão pedrado
Quem quer um saco? Quem quer um saco?
Queres um saco, queres um saco, tens um saco
Então manda-os pela porta para a loja de bebidas.
Compra um saco de droga e 25 cêntimos.
Quem quer um saco? Quem quer um saco?
Queres um saco, queres um saco, tens um saco
Então manda-os pela porta para a loja de bebidas.
Compra um saco de droga e 25 cêntimos.
Quem quer um saco? Quem quer um saco?
Queres um saco, queres um saco, tens um saco
Então manda-os pela porta para a loja de bebidas.
Compra um saco de droga e 25 cêntimos.
Quem quer um saco? Quem quer um saco?
Queres um saco, queres um saco, tens um saco
Então manda-os pela porta para a loja de bebidas.
Compra um saco de droga e 25 cêntimos.
In Booyah, smokin' the potent Buddha, Buddha
Não é nada como aquela bomba amante de Buda
Gordo o suficiente para me fazer mover-te, está bem
Rastejante, a esgueirar-se nos meus ténis
Shiva, atira-a, preto
É melhor acreditares em nós.
Mesmo quando nos sentimos sós, a erva não nos deixa.
Não como estes pretos falsos que nos enganam.
Todo o dia o homem da erva dizzy e ele está chamando quando está sem sementes
A vida não é fácil, põe-na em Eazy, mas ainda respiramos
A dar um chuto no Charro, a mandar-me directamente para o céu
A sufocar com a minha breezy, aquela cura de ervas
Não queres sentir isso?
Não queres gastar o teu dinheiro?
And givin' the weed to the killas
Fazendo-os esquecer porque matam, diabos sim
Ouvi dizer que eles ouviram, eles ouviram que eles aqui fora malditos comprimidos de humor
Preto, esses químicos vão deixar-te doente, por isso sai do ecstasy.
Então para os reais, misteriosos e passar a pressa
De uma caixa (uma caixa)
Sellin' me skunk (Skunk))
Fora do meu porta-bagagens)
Claro, Claro, Claro, Claro, Claro, claro, não
Quem quer um saco? Quem quer um saco?
Queres um saco, queres um saco, tens um saco
Então manda-os pela porta para a loja de bebidas.
Compra um saco de droga e 25 cêntimos.
Quem quer um saco? Quem quer um saco?
Queres um saco, queres um saco, tens um saco
Então manda-os pela porta para a loja de bebidas.
Compra um saco de droga e 25 cêntimos.
Quem quer um saco? Quem quer um saco?
Queres um saco, queres um saco, tens um saco
Então manda-os pela porta para a loja de bebidas.
Compra um saco de droga e 25 cêntimos.
Quem quer um saco? Quem quer um saco?
Queres um saco, queres um saco, tens um saco
Então manda-os pela porta para a loja de bebidas.
Compra um saco de droga e 25 cêntimos.
Fala essa conversa até que tenhamos isso, que adoremos, que
Não legalizes porque eles sabem que podemos curtir
Ficar pedrado só para sobreviver
Através de todos os suicídios, homicídios e genocídios
And drive-bys, walk-bys gonna multiply
E linhas de giz o tempo todo no H, duplo-O, D: hood
E o grão de madeira, e não é tudo
Onde não é tudo, quando não é tudo, quando não é tudo bom
Começou às onze, a roubar erva do guardião do papá.
E apesar de nos teres vencido, tenho de te agradecer pela erva.
Nunca me meto com raparigas brancas, mas ando com rapazes brancos
Os pretos saem da prisão e enrolam umas juntas apertadas, juntas apertadas.
A minha merda está inchada, não devias estar a rolar
Nunca nenhuma folha verde, vai fazer o teu coração sangrar pela manhã
Continua e deixa-me dividir a erva e em silêncio sóbrio.
Não brinques, quando a porta do vizinho estiver aberta, queres vir até cá.
Fumamos, fumamos, e agora brindamos, brindamos
E depois nós a engasgar-nos, a engasgar-nos, a engasgar-nos, a engasgar-nos
Engasga-te, engasga - te, engasga-te
Estou tão pedrado
Quem quer um saco? Quem quer um saco?
Queres um saco, queres um saco, tens um saco
Então manda-os pela porta para a loja de bebidas.
Compra um saco de droga e 25 cêntimos.
Quem quer um saco? Quem quer um saco?
Queres um saco, queres um saco, tens um saco
Então manda-os pela porta para a loja de bebidas.
Compra um saco de droga e 25 cêntimos.
Quem quer um saco? Quem quer um saco?
Queres um saco, queres um saco, tens um saco
Então manda-os pela porta para a loja de bebidas.
Compra um saco de droga e 25 cêntimos.
Quem quer um saco? Quem quer um saco?
Queres um saco, queres um saco, tens um saco
Então manda-os pela porta para a loja de bebidas.
Compra um saco de droga e 25 cêntimos.