Bone Thugs-N-Harmony — Bang Bang (Shoot Em Up) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bang Bang (Shoot Em Up)" de Bone Thugs-N-Harmony.
Letra
Shoot shoot shoot 'em up, shoot 'em up, shoot 'em up Twelve gauges bust up in ya playa hatas we be quick to pin ya You know, we know, you don’t wanna roll
Cause then we give it to you, we’re gonna bring it to you, oh yeah…
Right off the job, ooh now I gots ta let ya know,
When you seen betta be rollin' with tha big shot guns
And we deep when we creep never sleepin' and we droppin'
Dead bodies on fools who wanna get dumb enough
Now that you know like that
These niggaz come around they don’t know how to act, in fact
I’m at the track in tha back with a couple of my cats in the hood
Smokin' weed and up to no good
Red Dog in the trunk and we rollin' that bank
Slang that bud on over yo thug
So me and tha rest of these thugs can marinate, marinate
We straight get high, so high
That’s how my mental, that’s how my mental stay
It’s like parlay parlay like every day
Don’t think on tha pimp, playa hatin'
But ya betta be pinnin' yo self
I cuts in with tha M-11, 357
Automatic weapons from my shelf.
These niggaz wanna take my health, my wealth check yo self
Tryin' to get in but they couldn’t win
We took it to tha head with a fifth of weed now we in a 500 Benzo we roll-roll.
Drop tha top, lock tha locks, cock tha glock,
'Bout ta hit this corna,
Livin like a thugs on tha real who’s stronga
When I put on ya, all playaz gonnaz
Murda mo murda mo murda mo murda dem all, they fall, dey fall
Buck-buck, oh yeah
Niggaz be gettin' they pistols finna,
And fuck with tha real mothafuckas
They fuck with us when we puff bitch
Ooh because we gonna put you back up in yo trunk quick
Hey, and 44 mag don’t go and
Tha little nigga don’t know betta, 357 put that ass in a matter
Execution, i’ll be shootin' round
«Leavin' em off on ya raw»
Ya plot me cause you watch me My nigga you know you watchin me now
When bitch niggaz run up and try me
I’m flippin up outta my shit with some shit to be keepin' you wonderin' redrum
bye-bye
And fo sure we lit em up good
And you can still find me where
You know East 99, drug dealers and po-po and St. Clair
Going back to the mo And it’s Cleveland Cleveland
You know we thuggin' and thievin' thievin'
There’s somebody who got beef, we got millions to make
A whole notha record
For you see my niggaz we comin' with nothin to lose
And bitch if you try me anybody mine plus
Bloody bodies trying to get out of tha room
If I could just look up and see ya dyin' iyin, iyin and flippin' my mind
Whereever you dig em quiet
The get past on tha ride right bang
That’s tha way you get a man, get a man
Sneak up on him and you kill him
And he won’t fuck with you no more.
You havin a party
With that weed goin up in ya body
Smokers chill
My niggaz they got me sloppy
High oh so so high
Come on come on don’t be shy let’s get high
We got tha herb, if you want some, want some
We got weed indeed you need some, need some
Oh yeah
I know this just might sound crazy, but lately
Gotta roll wit' my gun
Cause tha hatas they hate me When they heard that nigga bone
Niggaz somehow someway get paid
Even if they hate that buck to tha bang
Good thing I got a gat cause we rhyme tight rhymes
Had to thug out but it came in time
Just two times
And if you give it to me
My thugs gon' give it to you
So people pull back its cool
Somebody’s head gon' get blown
Bone, doin ya best on that
Hey, hey, hey
Go and fix with yo pistols and get with that buck to tha bang, bang, bang
Nigga wanna roll with bone it’s on But nigga we cool, we cool
Don’t forget playa hataz gettin'
That buck to tha bang
All up in tha body, got 'em got 'em
We won’t be slippin' we might just be peepin' you all tha time
I’m comin' I’m gunnin'
And put that on tha dolla man…
Shoot 'em up always, St. Clair breakin' you off and, you lossin', betta look to falsin', that’ll be coffins for all of ya offspring
Well that’ll be coffins for all of ya offspring
For tha police on the corna'
Creepin up because tha soldiers
Well they betta be watchin' on of them St. Clair niggaz
Puttin' it together to grab the doja
Well I know ya, see now you jumpin' about yo shit you
Ready with a gang of bitches for you
Ready and willing to do it to you, be my thang,
That buck, buck to smoke jane
See some of these niggaz say that nigga was bullshit
With that Bizzy maintain
Well it be that north coast homie
That city where tha St. Clair niggaz sell dope on it Police want to search you for nothin' but that skunk
So it’s on bitch bang
Feel it bitch cause my trigga' fingaz a bitch
Ho I be puttin em down with my click
I stood em all, and still play
And rest my nine up when I’m fuckin with y’all
Slangin my dogs to dem all
Niggaz mention little Bizzy, but it’s all good
I still ball, and I’m knowin' you knowin no snatching no souls no nigga be showin'
Cause as I’m flowin already gave my niggas a fifth and we lit in a doorway here
Clair, stickin' up tha sto'
What did you think i’m scared
There you are
What did you think i’d bring you down…
Tradução da letra
Shoot shoot shoot 'em up, shoot 'em up, shoot 'em up Doze medidores de busto até ya playa hatas nós, seja rápido para fixar ya Você sabe, nós sabemos, você não quero rolo
Porque depois nós damos - to, nós vamos trazer-to, oh sim…
Fora do trabalho, ooh now I gots ta let you know,
Quando viste a betta a rolar com as armas grandes
E nós afundamo - nos quando rastejamos nunca dormimos e caímos
Cadáveres em tolos que querem ser burros o suficiente
Agora que sabes isso
Estes niggaz aparecem e não sabem como agir.
Estou na pista de corridas lá atrás com uns gatos no capô.
Fumando erva e fazendo nada de bom
Cão vermelho na bagageira e nós atiramos aquele banco
Calça esse botão sobre o teu bandido
Então eu e o resto destes rufias podemos marinar, marinar
Nós ficamos pedrados, tão pedrados
É assim que a minha mente, é assim que a minha mente fica
É como um desafio como todos os dias
Não penses no chulo, a brincar a odiar
But ya betta be pinnin ' yo self
Eu entro com o tha M-11, 357.
Armas automáticas da minha prateleira.
Estes pretos querem ficar com a minha saúde, com a minha riqueza.
A tentar entrar mas não conseguiram ganhar
Levámo-lo à cabeça com um quinto de erva, agora nós, num Benzo de 500, enrolamos.
Larga o top, tranca as fechaduras, cock tha glock,
'Bout ta hit this corna,
Viver como um bandido no real quem é forte
Quando eu te pus, todo o playaz gonnaz
Murda mo murda mo murda mo murda dem all, they fall, dey fall
Buck-buck, oh yeah
Niggaz vai buscar as pistolas finna,
E fode-te com o verdadeiro mothafuckas.
Eles lixam-nos quando nós puff cabra
Porque vamos voltar a pôr-te no teu porta-bagagens depressa.
Ei, e 44 carregadores não vão e
O preto não conhece a betta, 357. mete esse rabo num assunto.
Execução, vou disparar.
"Deixando-os em cima de TI»
Tu conspiras-me porque me vês meu negro sabes que me vês agora
Quando a cabra niggaz aparecer e me tentar
Estou a passar-me das minhas merdas com umas merdas para te manter a pensar em redrum
adeus
E de certeza que os acendemos bem
E ainda me podes encontrar onde
Sabe East 99, traficantes de droga e po-po e St. Clair.
De volta ao mo e é Cleveland
Sabes que roubamos e roubamos
Há alguém que tem carne, temos milhões para fazer
Um disco inteiro de notha
Pois você vê meu niggaz nós vimos com nada a perder
E se me provares alguém mais
Corpos ensanguentados a tentarem sair da sala.
Se eu pudesse olhar para cima e ver-te a morrer, a sonhar e a dar-me a volta à cabeça
Onde quer que as cava, sossegadas
O passar no passeio certo bang
É assim que se arranja um homem, um homem
Aproxima-te e mata-o.
E ele já não se vai meter contigo.
Vais dar uma festa
Com essa erva a subir no teu corpo
Fumadores
O meu niggaz deixou-me desleixado.
High oh so high
Vá lá, não sejas tímida vamos drogar-nos
Temos o herb, se quiseres, queres um pouco.
Temos erva. precisas de erva, precisas de erva.
Oh sim
Sei que isto pode parecer uma loucura, mas ultimamente ...
Tenho de rolar com a minha arma
Porque os hatas odeiam-me quando ouvem aquele preto a comer
Niggaz de alguma maneira é pago
Mesmo que eles odeiem aquele buck to t bang
Ainda bem que tenho uma tatuagem porque rimamos rima bem
Tive de sair, mas chegou a tempo.
Só duas vezes.
E se mo deres
Os meus capangas vão dar - To
Para que as pessoas recuem
Alguém vai explodir a cabeça
Bone, dou-te o melhor nisso.
Hey, hey, hey
Vai e arranja com os teus pistolas e vai com o buck até ao bang, bang, bang
Preto quer rolar com osso Está ligado mas Preto nós estamos bem, nós estamos bem
Não te esqueças que o playa hataz vai ficar
Aquele buck to t bang
Todos no corpo, já os tenho.
Não vamos deslizar. podemos estar a espreitar-te o tempo todo.
Estou a ir estou a disparar
E põe isso no homem da boneca.…
Dispara sempre, St. Clair a partir-te e, se perderes, a betta vai cair, serão caixões para todos os teus filhos.
Bem, serão caixões para todos os seus filhos.
Para a polícia da córnea
Subam porque os soldados
Bem, eles devem estar a vigiá-los St. Clair niggaz
Juntando - o para apanhar o doja
Bem, eu conheço - te, agora estás a saltar sobre as tuas merdas
Pronto com um bando de putas para ti
Pronto e disposto a fazê - lo contigo, sê a minha coisa,
Esse buck, buck para matar jane
Alguns desses pretos dizem que aquele preto era uma treta.
Com essa manutenção Bizzy
Bem, é aquele homie da costa norte.
Aquela cidade onde o St. Clair niggaz vende droga em TI a polícia só te quer revistar por aquela doninha
Então está no bitch bang
Sente-o cabra porque o meu dedo gatilho é uma cabra
Ho eu vou ser puttin em baixo com o meu clique
Eu aguentei-os todos, e ainda jogo
E descansem os meus nove quando estou a meter-me convosco
Gíria os meus cães para todos
Niggaz mencionou a pequena Bizzy, mas está tudo bem.
Eu ainda jogo, e sei que tu sabes que nada de roubar almas nenhum negro está a mostrar
Porque como estou flowin já dei um quinto aos meus negros e acendemos uma porta aqui.
Clair, stickin' up Tho'
O que achas que tenho medo?
Aí estás tu.
O que achaste que te ia derrubar?…