Bone Poets Orchestra — The Green letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Green" de Bone Poets Orchestra.
Letra
Oh will you take me deeper into the wild?
There to awake the sleeper we left as a child
Dark as the silent waters, dark as the deep
Lost in the primal matter
Older than memory
Touched with the knowing
Something like holy
Waiting to to surface and breathe…
Oh will you take me higher into the light?
Call up the shining instant you first felt alive
There in the flash of wonder, there it begins
Air full of crashing thunder
Shocked with the knowing
Naked and trembling
Twist through the helix
Spin to the surface and breathe!
I hear the voice of the dreaming
I feel the pulse of the stone
And all shining and alive through the green
I touch the oceans of memory
I taste the core of the sun
And all shining and alive through the green
Feel in the teeming heartbeat of all living things
Even through steel and concrete the energy sings
Strong as the roaring daylight caught in the leaves
Long as the endless twilight
Brighter than broadway
Sparked by the living
Something like holy
Breaking the surface to breathe…
I hear the voice of the dreaming
I feel the pulse of the stone
And all shining and alive through the green
I touch the oceans of memory
I taste the core of the sun
And all shining and alive through the green
Tradução da letra
Vais levar-me mais para a selva?
Lá para acordar o dorminhoco que deixamos como uma criança
Escuro como as águas silenciosas, escuro como o profundo
Perdido na matéria primária
Mais antigo que a memória
Comovido com o conhecimento
Algo sagrado
Esperando para emergir e respirar…
Levas-me mais alto para a luz?
Chama o brilhante instante em que te sentiste vivo pela primeira vez
Lá no clarão da maravilha, lá começa
Ar cheio de trovões a cair
Chocado com o conhecimento
Nua e a tremer
Rodar através da hélice
Roda para a superfície e respira!
Ouço a voz do sonho
Sinto o pulso da pedra
E todos a brilhar e vivos através do verde
Toco nos oceanos da memória
Eu gosto do núcleo do sol
E todos a brilhar e vivos através do verde
Sentir no coração de todos os seres vivos
Mesmo através de aço e concreto a energia canta
Forte como a luz do dia a rugir presa nas folhas
Long as the endless twilight
Mais brilhante que a broadway
Aceso pelos vivos
Algo sagrado
Quebrar a superfície para respirar…
Ouço a voz do sonho
Sinto o pulso da pedra
E todos a brilhar e vivos através do verde
Toco nos oceanos da memória
Eu gosto do núcleo do sol
E todos a brilhar e vivos através do verde