Bondan Prakoso — U'll Sorry letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "U'll Sorry" de Bondan Prakoso.
Letra
Ku tak tahu harus berkata apa
Kau tinggalkan diriku di dalam asa
Jika waktu yang berputar tak kembali
Lagi, ini jadi satu ironi
Dan mengapa kau lelah dalam langkah
Resah, gelisah, menyerah, sudahlah
Sudah, tak perlu banyak rima
Ini bukan pertama ku rasa hal yang sama
Shakespeare menangis, dalam sudut kecewa
Dewi cinta terjatuh merana dalam luka
Terkubur dalam detik yang berputar
Bercampur dengan udara, yang tak terdengar
Tak hanya cewek yang ingin dimengerti
Bukan hanya cowok yang ingin dicintai
Jika waktu yang berputar tak kembali
Apa arti sayang bila sudah tak berarti
Tlah kuberikan smua
Kasih dan cintaku namun kau lepas aku
Pastikan dirimu kau akan sesali
You’ll be sorry you’ll be sorry you’ll be sorry
Aku terpejam dan coba rasakan lagi
Saat waktu jadi sahabat yang berarti
Kita saling berbagi, saling mengerti
Saling memuja, saling cinta
Saling coba memahami
Ada beda, ada ragu, ada hati, ada cumbu
Ada rayu yang kini telah lalu
Kau kini, jalani waktu jalani hari
Baby please, I know some day u’ll be sorry
Tlah kuberikan smua
Kasih dan cintaku namun kau lepas aku
Pastikan dirimu kau akan sesali
You’ll be sorry you’ll be sorry you’ll be sorry
Tlah kuberikan smua
Kasih dan cintaku namun kau lepas aku
Pastikan dirimu kau akan sesali
You’ll be sorry you’ll be sorry you’ll be sorry
One day you will realize
What’s mean sacrifice
One day you’ll fight back
I neva be thinking it would end up like this
Get down down on yer knees
Baggin me please
Terima mu kembali sambil menangis
Fuck Hell no ku ga bego
Ku bukan manusia sepertimu yang mementingkan nafsu dan ego
Kau kan menyesal, khianati cinta yang kekal
Move now bitch you’ll sorry
And regrets everything that you’ve done to me
You’ll sorry you’ll beg me to ask you back
You’ll sorry
Takkan pernah kembali kau kan sesali
You’ll beg me to ask you back you’ll sorry
Cukup sekarang kau merasa heppy
Namun lihat saja nanti
You’ll be sorry
Tradução da letra
Não sei o que dizer.
Deixaste-me em desespero.
Se a rotação do tempo não voltasse
Mais uma vez, esta é a ironia.
And why you're tired in the step
Inquieta, inquieta, desiste, esquece
Já, não preciso de muito, rima.
Não é a primeira vez que penso a mesma coisa.
Shakespeare a chorar, no canto desapontado
A deusa do amor caiu para definhar na ferida
Enterrado numa segunda rotação
Misturado com ar, o que não soa
Não só as raparigas que querem ser compreendidas
Não apenas um tipo que quer ser amado
Se a rotação do tempo não voltasse
Qual é o significado do bebé quando não significa
Tlah kuberikan smua
O amor e o meu amor Mas tu tiraste-me
Certifica - te que te arrependerás.
Vais arrepender-te. vais arrepender-te.
Eu fechei e tentei sentir de novo
O tempo que o amigo quer dizer
Partilhamos um com o outro, entendemo-nos
Adoração mútua, amor mútuo
Um ao outro tentando entender
Há uma diferença, sem dúvida, sem coração, sem foder
Há uma persuasão que já passou
Você agora, viva o tempo viva o dia
Querida por favor, eu sei que um dia vais arrepender-te
Tlah kuberikan smua
O amor e o meu amor Mas tu tiraste-me
Certifica - te que te arrependerás.
Vais arrepender-te. vais arrepender-te.
Tlah kuberikan smua
O amor e o meu amor Mas tu tiraste-me
Certifica - te que te arrependerás.
Vais arrepender-te. vais arrepender-te.
Um dia vais perceber
O que significa sacrifício
Um dia lutarás
Nunca pensei que acabaria assim.
Põe-te de joelhos.
Baggin me por favor
Obrigado enquanto chorava.
Que se lixe o ku ga bego.
Não sou humano como tu, mas preocupo - me com as paixões e o ego.
Tens razão. desculpa, amor traído que é eterno.
Mexe-te cabra vais arrepender-te
E arrepende-se de tudo o que me fez.
Vais arrepender-te Se me pedires para voltar.
Vais arrepender-te.
Nunca mais te arrependerás
Vais implorar-me para te pedir desculpa.
Já chega.
Mas veremos.
Vais arrepender-te.