Bondan Prakoso — Feels Like Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Feels Like Home" de Bondan Prakoso.
Letra
Yeah. Still hot, What’s up Jakarta
Bogor represented
Langkahku, peluhku, iringi ku gapai cinta
Jarak tertempuh, hanya kiasan nominal angka
Bogor Jakarta, Kopaja bukan masalah
Panas terik terasa ngerasa bakalan sama
Mencari arah tujuan hidup (ambisionis)
Tak gentar meski rela merangkak (ironis praktis)
Jarak terjadi halangan ku kan tetap berjuang
Warung Jambu menuju Depok tarakhir di Pondok Pinang
Hey yo, what’s up bro
Bogor-Jakarta what’s up yo
Hey yo, what’s up bro
Jakarta-Bogor what’s up yo
1 2 3 jarak dan waktu
Antara mimpi dan angan tetap berpacu
Antara cita-cita yo!, tetap melaju
Menembus angin malam menjadi saksi bisu
Ragam ide kaya visi bentuk satu tujuan
Jakarta tertantang Fade 2 Black bersama Bondan
Maju menjawab semua bentuk halangan
Funkadelic Hip Hop Ritmik, jangan kau usik
Dimana. aku berada.
Everywhere I stand.
Feels like home.
Hey yo, what’s up bro
Bogor-Jakarta what’s up yo
Hey yo, what’s up bro
Jakarta-Bogor what’s up yo
Detak setiap nadiku memompa kreasi
Agar setiap mimpi tak terdampar dan mati
Banyak jalan menuju Jakarta itulah fakta
Bogor gak mati hempas tantangan kejar realita
3 2 1, untuk eksistensi
Pergi jauh-jauh mengejar penuh ambisi
Berjalan dengan susah yang penuh dengan distorsi
Jakarta Bogor kuterjang
Kejar reputasi
Dimana. (1 2 3, gak berhenti)
Aku berada. (tetap beraksi)
Everywhere I stand.
Feels like home…
Dimana. (1 2 3, gak berhenti)
Aku berada. (tetap beraksi)
Everywhere I stand.
Feels like home…
Dimana. (1 2 3, gak berhenti)
Aku berada. (tetap beraksi)
Everywhere I stand.
Feels like home… (feels like home)
Hey yo, what’s up bro
Bogor Jakarta what’s up yo
Hey yo, what’s up bro
Jakarta Bogor what’s up yo
Hey yo, what’s up bro
Fade 2 Black Bondan what’s up yo
Hey yo, what’s up bro
Bondan Fade 2 Black what’s up yo
Tradução da letra
Sim. Ainda quente, o que se passa Jacarta
Bogor representado
Step, o peluhku, vai a ku gapai cinta.
A distância tertempuh, apenas números figurativamente nominais
Bogor Jakarta, Kopaja não é um problema
O calor escaldante parece que vai ser
À procura de um objectivo de orientação na vida (ambisionis)
Imperturbável até mesmo rastejar de boa vontade (irónico prático)
A distância ocorreu um percalço vou continuar a lutar
Warung Jambu em direcção ao Depok tarakhir em Pondok Pinang
Tudo bem, mano?
Bogor-Jakarta o que se passa?
Tudo bem, mano?
Jakarta-Bogor o que se passa?
1 2 3 Distância e tempo
Entre um sonho e desejos manter o ritmo
Entre os ideais de TI!, continua a acelerar
Penetre no vento da noite seja uma testemunha silenciosa
Variedade de ideias - Rica visão da forma de um objetivo
Jakarta desafiou Fade 2 Black com Bondan
Resposta para todas as formas de impedimento
Funkadelic Hip Hop rítmico, não se incomode
Onde. Estava.
Onde quer que esteja.
Sinto-me em casa.
Tudo bem, mano?
Bogor-Jakarta o que se passa?
Tudo bem, mano?
Jakarta-Bogor o que se passa?
Cada uma das minhas veias a bombear criações
Então, cada sonho não é o encalhado e morreu
Muitos caminhos para Jacarta esse é o fato
Bogor não morreu hempas desafio após a realidade
3 2 1, para a existência do
Longe da plena ambição
Andar duro - que está cheio de distorção
Jacarta Bogor kuterjang
Reputação de perseguir
Onde. (1 2 3, don't stop)
Estava. (manter em acção)
Onde quer que esteja.
Sinto-me em casa…
Onde. (1 2 3, don't stop)
Estava. (manter em acção)
Onde quer que esteja.
Sinto-me em casa…
Onde. (1 2 3, don't stop)
Estava. (manter em acção)
Onde quer que esteja.
Sinto-me em casa... (feels like home)
Tudo bem, mano?
Bogor Jakarta o que se passa?
Tudo bem, mano?
Jacarta Bogor o que se passa?
Tudo bem, mano?
Fade 2 Black Bondan what's up yo
Tudo bem, mano?
Bondan Fade 2 Black what's up yo