Bonafide — No doubt about it letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "No doubt about it" de Bonafide.

Letra

Oh, oh yeah
Oh ow
It was midnight
At the party
As you walked in
Lookin' nice
You had Versace
All over your body
And your thong
With no panty line
And that’s
When you started
Shakin' your hips
Lickin' your lips
Using your eyes
Rollin' your thighs
All of the things
That turn me on
You know I was
Kinda checkin' you out
There was no doubt
You were about
Checkin' me out
There’s no need to
Come on so strong
You’re finding me
Way too tight but you
Gotta be shakin' that thing
Like you a part of me
You don’t gotta
Be that way to
Ride wit me
If you could
Save all that
Now that
We are moving
And you’re lookin'
Kinda wild
With your body
In position
And then lean in
Doggy style
Right then
I knew for me
It was on
It wouldn’t be long
Till we were gone
That’s what I want
You could have had me
Without all that play
Right then I thought of
Takin' you home
But leave you alone
Cause you weren’t about
Makin' it out
There’s no way to
Fine act that way
What could ever make you
Think you had the dough
To throw yourself at me?
The way you look baby
You could have anyone
Why can’t you see?

Tradução da letra

Oh, oh sim
Oh ow
Era meia-noite.
Na festa
Quando entraste
Estás bonita.
Tinhas Versace.
Todo o teu corpo
E a tua tanga
Sem cuecas
E isso é ...
Quando começaste
Abanando as ancas
A lamber os teus lábios
Usando os teus olhos
Rollin' your thighs
Todas as coisas
Que me excita
Tu sabes que eu estava
Estou a ver-te.
Não havia dúvida
Estavas quase.
A controlar-me
Não é preciso.
Vá lá, tão forte.
Estás a encontrar-me.
Muito apertado mas tu
Deve estar a abanar aquela coisa.
Como tu fazes parte de mim
Não tens de o fazer.
Seja assim
Cavalga comigo
Se pudesse
Guarda isso tudo.
Agora que ...
Nós movêramos
And you're lookin'
Um pouco selvagem.
Com o seu corpo
Em posição
E depois inclina-te
Trias
Muito bem.
Eu sabia por mim
Estava ligado.
Não demoraria muito.
Até termos partido
É isso que eu quero.
Podias ter-me tido.
Sem toda aquela peça
Nesse momento pensei em
Levar-te para casa
Mas deixar-te em paz
Porque tu não estavas
A curtir
Não há maneira de
Bem feito.
O que poderia fazer-te
Acho que tinhas a massa.
Para te atirares a mim?
The way you look baby
Podias ter qualquer um.
Porque não consegues ver?