Bon Jovi — The Price Of Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Price Of Love" de Bon Jovi.
Letra
One heart one other
They met last summer
One move she started
Now they love this way
The pain of pleasure
Lying together
You’re at their mercy
As the telephone' ringing on No one said there’d be nights like this
Risk your life for a stolen kiss
We live, we learn, we lie
For the price of love
We kiss then say goodbye
For the price of love
We live, we learn, we lie
For the price of love
We kiss then say goodbye
For the price of love
Each move goes so slow
Until the doors close
No secret codes now
No words as baby goes down
One last dance then goodbye
Practicing his love lies
He runs to his wife
And your left holding the knife
You live your life to take that chance
When your a master of the art of romance
And you know you won’t cross that line
Until that last slow dance
Alone our lonely hearts would die.
It’s all in the game
And the way that it’s played
There’s no time to wonder why
To catch you when you fall
Answer when you call
No one can hear you cry
Tradução da letra
Um coração um outro
Conheceram-se no verão passado.
Um movimento que ela começou
Agora amam assim
A dor do prazer
Deitados juntos
Estás à mercê deles.
Enquanto o telefone tocava, ninguém dizia que haveria noites como esta.
Arrisca a tua vida por um beijo roubado.
Vivemos, aprendemos, mentimos
Pelo preço do amor
Beijamo-nos e despedimo-nos.
Pelo preço do amor
Vivemos, aprendemos, mentimos
Pelo preço do amor
Beijamo-nos e despedimo-nos.
Pelo preço do amor
Cada movimento vai tão lento
Até as portas se fecharem
Não há códigos secretos agora.
Não há palavras quando o bebé cai
Uma última dança depois adeus
Praticando o seu amor mentiras
Ele corre para a mulher.
E a tua esquerda segurando a faca
Vives a tua vida para correr esse risco.
Quando o teu mestre da arte do romance
E sabes que não vais ultrapassar essa linha.
Até à última dança lenta
Só os nossos corações solitários morreriam.
Está tudo no jogo.
E a forma como é jogado
Não há tempo para pensar porquê.
Para te apanhar quando caíres
Responde quando ligares.
Ninguém te ouve chorar