Bon Jovi — Secret Dreams letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Secret Dreams" de Bon Jovi.
Letra
Riding high, then shot down
I load my guns to fire another round
I look deep into your eyes
And canЂ™t run thereЂ™s nowhere left to hide
DonЂ™t stop, no itЂ™s much too late
When the night comes I canЂ™t wait
Oh I live, love to loose control
It makes me crazy I want to let you know
Oh, no, I donЂ™t want to fall
Oh, oh, canЂ™t you hear me calling
All night long in my secret dreams
You tell me IЂ™m the one
When IЂ™m next to you -- next to you.
All I want in my secret dreams
Is you here with me.
I got to get to you, get to you, get to you.
ThereЂ™s a thrill, in the chase
We wonЂ™t lose when we meet face to lace.
Love, games a means without and end.
I go down but IЂ™ll be back again
ThruЂ™ the night with no retreat
When youЂ™re with me in my sleep.
I can see you
I feel you every night
I need you
But IЂ™m only dreaming
All night long in my secret dreams
You tell me IЂ™m the one
When IЂ™m next to you -- next to you.
All I want in my secret dreams
Is you here with me.
Tradução da letra
Cavalgando alto, depois abatido
Carrego as minhas armas para disparar outra bala.
Olho bem nos teus olhos
E não pode correr para lá não há mais lugar para se esconder
Não pares, não é tarde demais
Quando a noite chegar não posso esperar
Oh eu vivo, adoro perder o controlo
Deixa-me louco Quero que saibas
Oh, não, eu não quero cair
Não me ouves a chamar?
Toda a noite nos meus sonhos secretos
Diz-me que sou a tal
Quando estou ao teu lado, ao teu lado.
Tudo o que quero nos meus sonhos secretos
Estás aqui comigo?
Tenho de chegar até ti, chegar até ti, chegar até ti.
Há uma emoção na perseguição
Não vamos perder quando nos encontrarmos cara a cara.
Amor, os jogos são um meio sem fim.
Eu vou lá abaixo mas eu vou voltar outra vez
ThruЂ™ the night with no retreat
Quando estiveres comigo a dormir.
Consigo ver-te.
Sinto - te todas as noites
Eu preciso de ti
Mas eu só sonho
Toda a noite nos meus sonhos secretos
Diz-me que sou a tal
Quando estou ao teu lado, ao teu lado.
Tudo o que quero nos meus sonhos secretos
Estás aqui comigo?