Bon Jovi — Out Of Bounds letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Out Of Bounds" de Bon Jovi.
Letra
A loaded gun needs no alibis
Out on the street where the truth’s a lie
Wasted blood that I left behind
Broken hearts leave a young man blind
I need protection on the underground
I’m going down, down, down, down, down
Out of bounds
You can cross that line
Out of bounds
Is out of time
Out of bounds
Is where I’ll be I can’t hold on but I can’t break free
I’m going down, down, down, down, down
Out of bounds
Out of bounds
You’re asking why but who’s to say
The things you’ve known haven’t gone away
Nowhere to run, no one to blame
I’m just a puppet in a bad man’s game
I need protection on the underground
I’m going down, down, down, down, down
Out of bounds
You can cross that line
Out of bounds
Is out of time
Out of bounds
Is where I’ll be I can’t hold on but I can’t break free
I’m going down, down, down, down, down
Out of bounds
Out of bounds
So say a prayer for the innocent
It’s the innocent who believe
You can’t forgive what you can’t forget
When that innocent man was me Out of bounds
You can cross that line
Out of bounds
Is out of time
Out of bounds
Is where I’ll be I can’t hold on but I can’t break free
I’m going down, down, down, down, down, down, down
Down, down, down, down down
Out of bounds
Out of bounds
Out of bounds
Tradução da letra
Uma arma carregada não precisa de álibis.
Na rua onde a verdade é uma mentira
Desperdício de sangue que deixei para trás
Corações partidos deixam um jovem cego
Preciso de protecção no subsolo.
Vou descer, descer, descer, descer, descer
Fora dos limites
Podes passar essa linha.
Fora dos limites
Está sem tempo
Fora dos limites
É onde estarei não consigo aguentar mas não consigo libertar-me
Vou descer, descer, descer, descer, descer
Fora dos limites
Fora dos limites
Estás a perguntar porquê, mas quem pode dizer
As coisas que conheceste não desapareceram.
Não há para onde fugir, ninguém para culpar
Sou apenas um fantoche no jogo de um homem mau.
Preciso de protecção no subsolo.
Vou descer, descer, descer, descer, descer
Fora dos limites
Podes passar essa linha.
Fora dos limites
Está sem tempo
Fora dos limites
É onde estarei não consigo aguentar mas não consigo libertar-me
Vou descer, descer, descer, descer, descer
Fora dos limites
Fora dos limites
Então diz uma oração pelos inocentes
São os inocentes que acreditam
Não podes perdoar o que não podes esquecer
Quando aquele homem inocente era eu fora dos limites
Podes passar essa linha.
Fora dos limites
Está sem tempo
Fora dos limites
É onde estarei não consigo aguentar mas não consigo libertar-me
Vou descer, descer, descer, descer, descer, descer, descer
Para baixo, para baixo, para baixo, para baixo
Fora dos limites
Fora dos limites
Fora dos limites