Bon Jovi — I Wish Everyday Could Be Like Christmas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Wish Everyday Could Be Like Christmas" de Bon Jovi.
Letra
What time is it baby, is it that time again
When snow will be falling, friends will be calling
You know it’s time when, there’ll be carolers singing Silent Night
I love when they sing, the feeling it brings
It’s warm as a fire is bright
Soon there’ll be toys for good girls and boys
And reindeer are heading our way
Yes, and Santa will come down the chimney above
There’s one thing I wanted to say
I wish every day could be like Christmas
And if I could have one wish come true
I wish every day could be, full of peace and harmony
I wish every day could be like Christmas, I do
I saw a child sit with old Mr. Clause,
Looked him in the eye and he asked old Santa what peace on earth was
Now the old man grew cautious, on how he would say
That it’s the greatest gift what you could give, every day
I wish every day could be like Christmas
And if I could have one wish come true
I wish every day could be, full of peace and harmony
I wish every day could be like Christmas, I do Now the mistle-toes and the house of Lords
All the world seems at ease tonight
And all that I ask when these precious moments pass
Is why can’t every day be so bright
I wish every day could be like Christmas
And if I could have one wish come true
I wish every day could be, full of peace and harmony
I wish every day could be like Christmas, I do Honest I do, yes I do now
Very merry Christmas
Tradução da letra
Que horas são, querida? Que horas são?
Quando a neve cair, os amigos vão ligar
Sabes que é altura de cantarem canções de Natal
Adoro quando cantam, o sentimento que traz
É quente como um fogo é brilhante
Em breve haverá brinquedos para meninas e meninos bons
E as renas estão a vir na nossa direcção.
Sim, e o Pai Natal virá pela chaminé acima.
Há uma coisa que eu queria dizer
Quem me dera que todos os dias pudessem ser como o Natal
E se eu pudesse ter um desejo tornado realidade
Quem me dera que todos os dias pudessem ser, cheios de paz e harmonia
Quem me dera que todos os dias fossem como o Natal.
Vi uma criança sentada com o velho Sr. Cláusula.,
Olhou-o nos olhos e perguntou ao Pai Natal qual era a paz na terra.
Agora o velho tornou-se cauteloso, em como diria
Que é o melhor presente que podes dar, todos os dias
Quem me dera que todos os dias pudessem ser como o Natal
E se eu pudesse ter um desejo tornado realidade
Quem me dera que todos os dias pudessem ser, cheios de paz e harmonia
Quem me dera que todos os dias pudessem ser como o Natal, agora faço os dedos azevinho e a Câmara dos Lordes.
All the world seems at ease tonight
E tudo o que peço quando estes preciosos momentos passam
É por que todos os dias não podem ser tão brilhantes
Quem me dera que todos os dias pudessem ser como o Natal
E se eu pudesse ter um desejo tornado realidade
Quem me dera que todos os dias pudessem ser, cheios de paz e harmonia
Quem me dera que todos os dias pudessem ser como o Natal, a sério que sim, agora
Muito feliz Natal