Bon Jovi — Bullet letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bullet" de Bon Jovi.
Letra
Dateline, early Sunday morning
Shots ring out without a warning
No one seems to even blink in this town
Two dead and a baby missing
Sirens screaming in the distance
A mother pleading, «Bring my baby home now»
For the pink slip of an SUV
A night cut down in tragedy
His defense another generation breakdown
Yeah, yeah
What is the distance
Between a bullet and a gun?
God, are you listening
Or have you just given up?
Corporate countries got to war
Behind the lies they’re fighting for
And black gold from an old king’s soul won this round
How can someone take a life
In the name of God and say it’s right?
How does money lead to greed
When there’s still hungry mouths to feed?
Yeah, yeah
What is the distance
Between a bullet and a gun?
God, are you listening
Or have you just given up?
We need forgiveness
We all need a lot of love
We need some hope, we need it now
A little faith, man help me out
I’ll learn to pray but it’s too late now
Yeah, yeah
What is the distance
Between a bullet and a gun?
God, are you listening
Or have you just given up?
What is the distance
Between a bullet and a gun?
We need forgiveness
We all need a lot of love
A lot of love, yeah
Tradução da letra
Dateline, domingo de manhã
Tiros disparados sem aviso
Ninguém parece sequer piscar nesta cidade.
Dois mortos e um bebé desaparecido
Sirenes gritando ao longe
Uma mãe suplicando, " traga meu bebê para casa agora»
Para a escorregadela cor-de-rosa de um SUV
Uma noite cortada em tragédia
Sua defesa outra geração de colapso
Sim, sim
Qual é a distância
Entre uma bala e uma arma?
Deus, estás a ouvir?
Ou desististe?
Os países corporativos entraram em guerra
Por detrás das mentiras por que lutam
E o ouro negro da alma de um velho Rei ganhou este round
Como alguém pode tirar uma vida
Em nome de Deus e dizer que está certo?
Como o dinheiro leva à ganância
Quando ainda há bocas famintas para alimentar?
Sim, sim
Qual é a distância
Entre uma bala e uma arma?
Deus, estás a ouvir?
Ou desististe?
Precisamos de perdão.
Todos precisamos de muito amor
Precisamos de alguma esperança, precisamos dela agora.
Um pouco de fé, homem ajuda-me
Vou aprender a rezar, mas agora é tarde demais.
Sim, sim
Qual é a distância
Entre uma bala e uma arma?
Deus, estás a ouvir?
Ou desististe?
Qual é a distância
Entre uma bala e uma arma?
Precisamos de perdão.
Todos precisamos de muito amor
Muito amor, sim