Bon Jovi — All I Wanna Do Is You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All I Wanna Do Is You" de Bon Jovi.
Letra
Working hard eight days a week
Most days we got no time to speak
I feel like I’m chasing after my own life
Girl can’t you see you’re my only vice
Take the phone off the hook
Turn the lights down low
We’ll play some old Sam Cooke
Baby, let yourself go
All I want to do is you
All I want to do is you
I’ll do anything you want me to
All I want to do is you
I don’t care what kinda clothes you wear
It doesn’t matter how you do your hair
I don’t need no champagne on ice
Girl, can’t you see that you’re my only vice
Turn the whole world off
Keep your high heels on
Take it nice and slow
And make it last until dawn
I don’t want to eat
I don’t want to sleep
Don’t want to sit around and watch TV
When you’re next to me it’s where I want to be
All I want to, all I want to, all I want to do
All I want to do is you
All I want to do is you
I’ll do anything you want me to
All I want to do is you
Tradução da letra
Trabalho duro oito dias por semana
Na maioria dos dias não temos tempo para falar.
Sinto-me como se estivesse a perseguir a minha própria vida.
Miúda, não vês que és o meu único vício?
Tira o telefone do gancho.
Apaga as luzes.
Vamos jogar ao velho Sam Cooke.
Querida, deixa-te ir.
Tudo o que quero fazer és tu.
Tudo o que quero fazer és tu.
Farei tudo o que quiseres.
Tudo o que quero fazer és tu.
Não me interessa que tipo de roupa usas.
Não importa como fazes o cabelo
Não preciso de champanhe no gelo.
Miúda, não vês que és o meu único vício?
Desligar o mundo inteiro
Mantém os saltos altos.
Vai com calma e devagar.
E que dure até ao amanhecer
Não quero comer.
Não quero dormir.
Não quero ficar sentado a ver televisão.
Quando estás ao meu lado é onde quero estar
Tudo o que quero, tudo o que quero, tudo o que quero fazer
Tudo o que quero fazer és tu.
Tudo o que quero fazer és tu.
Farei tudo o que quiseres.
Tudo o que quero fazer és tu.