Bombay Rockers — Name & Number letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Name & Number" de Bombay Rockers.
Letra
I’m in the club
All f**ked up
(I had too much to drink)
I came to party
I look around to see what’s going down
(yeahhh)
I see your face among the crowd
The way you shakin' that body
You’re beautiful, you’re magical
I had to let you know
(Chorus)
So I walk over just to say hello
(but I can’t walk straight
I’m too drunk)
Hoping I might be the lucky one
(Let's go on home into the night yeahh)
If I sound kinda dumb
It’s because I’m really drunk
Can I get 'chyo numba?
Can I get 'chyo name?
Take a pen, write it down
Please don’t feel ashamed
Can I get 'chyo numba?
Can I get 'chyo name?
Punjabi stuff
Bal hari java
Bal hari java
Tenu dekh hi java kudiye
Tera roop roop
Tera ang ang teri dard javani re
Chadta nasha menu teri yaad ava
Jee kara tenu pee java
Goriya goriya
(Chorus)
So I walk over just to say hello
(paji bahut pi liya tune
Chale ni haya)
Hoping I might be the lucky one
(oye paji kudi meri he oye hoye)
If I sound kinda dumb
It’s because I’m really drunk
Can I get 'chyo numba?
Can I get 'chyo name?
Take a pen, write it down
Please don’t feel ashamed
Can I get 'chyo numba?
Can I get 'chyo name?
Java java nasha nasha
Hosh kaha
Can I get 'chyo numba?
Can I get 'chyo name?
Likh de yaha
Naam bata
Tenu dekh hi java kudiye
Tera roop roop tera ang ang
Teri dard javani re
Chadta nasha
Menu teri yaad ava to
Jee kara me pee java
Goriya goriya
(Chorus)
So I walk over just to say hello
(But I can’t walk straight
I’m too drunk)
Hoping I might be the lucky one
(Let's go home into the night yeah)
If I sound kinda dumb
It’s because I’m really drunk
Can I get 'chyo numba?
Can I get 'chyo name?
Take a pen, write it down
Please don’t feel ashamed
Can I get 'chyo numba?
Can I get 'chyo name?
Tradução da letra
Estou no clube.
Toda fodida para cima
(I had too much to drink)
Vim para a festa.
Olho à minha volta para ver o que se passa.
(yeahhh)
Vejo o teu rosto entre a multidão
A maneira como agitas aquele corpo
És linda, és mágica.
Tinha de te dizer.
(Coro)
Por isso vou até lá só para dizer olá.
(but I can't walk straight
Estou muito bêbado.)
Esperando que eu possa ser a sortuda
(Vamos para casa na noite yeahh)
Se eu parecer um pouco estúpido
É porque estou muito bêbado.
Pode dar-me chyo numba?
Pode dar-me o nome chyo?
Pega numa caneta e escreve.
Por favor, não tenhas vergonha.
Pode dar-me chyo numba?
Pode dar-me o nome chyo?
Coisas Punjabi.
Bal hari java
Bal hari java
Tenu dekh hi java kudiye
Tera roop roop
Tera ang ang teri dard javani re
Chadta nasha menu teri yaad ava
Jee kara tenu pee java
Goriya goriya
(Coro)
Por isso vou até lá só para dizer olá.
(paji bahut pi liya tune
Chale ni haya)
Esperando que eu possa ser a sortuda
(Oye paji kudi meri he oye hoye)
Se eu parecer um pouco estúpido
É porque estou muito bêbado.
Pode dar-me chyo numba?
Pode dar-me o nome chyo?
Pega numa caneta e escreve.
Por favor, não tenhas vergonha.
Pode dar-me chyo numba?
Pode dar-me o nome chyo?
Java nasha de Java
Hosh kaha
Pode dar-me chyo numba?
Pode dar-me o nome chyo?
Likh de yaha
Naam bata
Tenu dekh hi java kudiye
Tera roop roop tera ang ang
Teri dard javani re
Chadta nasha
Menu Teri yaad ava to
Jee kara me pee java
Goriya goriya
(Coro)
Por isso vou até lá só para dizer olá.
(But I can't walk straight
Estou muito bêbado.)
Esperando que eu possa ser a sortuda
Vamos para casa à noite sim)
Se eu parecer um pouco estúpido
É porque estou muito bêbado.
Pode dar-me chyo numba?
Pode dar-me o nome chyo?
Pega numa caneta e escreve.
Por favor, não tenhas vergonha.
Pode dar-me chyo numba?
Pode dar-me o nome chyo?