Bombay Bicycle Club — Favourite Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Favourite Day" de Bombay Bicycle Club.
Letra
With our backs all turned to morning light
and all our timing gone
We can find some common surface
to put all our worries on We can pour them out, or let them drip
then split them one by one
They can dry out, let them lie out
in the eyes of the morning sun
Don’t stop waiting 'till you feel it all
When I left you weighing your choices up and all the light had gone
You had tied the ends together
made them fight out all night long
Now the good half turns to what you had
the bad half’s giving up You can tear it out and bury it, put all your worries off
Tradução da letra
Com as costas viradas para a luz da manhã
e todo o nosso tempo acabou
Podemos encontrar uma superfície comum.
para colocar todas as nossas preocupações podemos derramá-las, ou deixá-las gotejar
em seguida, dividi-los um por um
Podem secar-se, deixá-los deitar-se.
aos olhos do sol da manhã
Não pares de esperar até sentires tudo
Quando te deixei a ponderar as tuas escolhas e toda a luz tinha desaparecido
Tinhas amarrado as pontas
fizeram-nos lutar a noite toda.
Agora a metade boa volta para o que você tinha
a metade má está a desistir. podes arrancá-la e enterrá-la, esquecer todas as tuas preocupações.