Boldy James — Consideration letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Consideration" de Boldy James.
Letra
My 1st Chemistry Set
Blocks, Chemist
Cook up Yeah
Finished with this last hundred thou' through the money counter
Movin' the bag and I’m runnin' out in record timin'
Geneva band bright, with excessive diamonds
All you can move is puppy chow and New England clam chowder
You mismatchin' designers, I’m? and the powder
And V12's and problems, and I ain’t have a license
As I multiply and divide addin' money
I never paid attention in class except for math and science
Live in the lap of lux, smokin' on Cali’s finest
These niggas so puss you’d have thought that they had vaginas
That’s why we clap 'em up, ten packs, bloodclot 'em
I got ninety nine problems and a brick ain’t one
I got thirty five shots, yeah the clip that dumb
And my handgun it look retarded as a chopper
We built this from the ground up, started from the bottom
It’s Concreatures, game time, money ain’t a problem
Pocket full of stacks
I had to take into consideration
That when you gettin' money, ain’t no limitation
To what niggas’ll do to get they hands on this paper (better tell 'em)
Have my critters come and lay down that demonstration
Cause niggas hate it when you get they bitches naked (bold)
And your chain made out of a bunch of tennis bracelets (cold)
And your closet full of fresh, put one in the sky (do it)
We’re talking nothing but the best that money can buy
I got real expensive taste and I live an extravagant lifestyle
My left pocket: six G’s, the other one: ten bands
And my watch on Swizz Beatz: I’m the one man band man
Four in my right palm, two in my left hand
In the back of the club doin' the band dance
All around the board, I was born in the USA
Guess you could say this an American Band Stand
Three hundred eighties got my man jammed
Now it’s meet me at the Little Caesars my baby
I got them pan pans
Half assed think you slick, with a bag full of tricks
While you try’na penny pinch, I’m try’na cram jam
Twenty two grand in my True Religion brand pants
I sold a hundred grams, that’s another ten bands
Put a one on it, that’s an extra ten grams
I cook so much dope, I need two wristbands
And I ball so hard, I need a headband
It’s Concreatures till I’m dead or in the fed pen
Tradução da letra
O meu primeiro conjunto de Química
Blocks, Chemist
Cozinhar Sim
Acabei com os últimos cem mil através do balcão do dinheiro.
Movin' the bag and i'm runnin' out in record timin'
Banda de Genebra brilhante, com diamantes excessivos
Tudo o que podes fazer é comer cãozinho e sopa de amêijoas da Nova Inglaterra.
Estão a dividir os designers? e o pó
E V12 e problemas, e eu não tenho licença.
À medida que me multiplico e divido dinheiro extra
Nunca prestei atenção nas aulas, excepto matemática e Ciências.
Viver no colo do lux, a fumar no melhor de Cali
Estes pretos são tão maricas que se pensava que tinham vaginas.
É por isso que os aplaudimos, dez pacotes de sangue,
Tenho noventa e nove problemas e um tijolo não é um.
Tenho trinta e cinco shots, sim o clipe que idiota
E a minha arma parece retardada como um helicóptero.
Construímos isto do zero, começamos do fundo.
São Concreatures, game time, money ain't a problem
Bolso cheio de pilhas
Tive que levar em consideração
Que quando recebes dinheiro, não há limite
Ao que os pretos fazem para pôr as mãos neste papel.)
Os meus bichos que venham e façam essa demonstração.
Porque os pretos odeiam quando ficam nus.)
E a tua corrente feita de um monte de pulseiras de ténis.)
E o teu armário cheio de frescos, põe um no céu.)
Estamos a falar do melhor que o dinheiro pode comprar.
Tenho um gosto muito caro e tenho um estilo de vida extravagante.
O meu bolso esquerdo: seis mil, o outro: dez bandas.
E o meu relógio no Swizz Beatz: eu sou o homem da banda de um só homem
Quatro na minha palma direita, dois na minha mão esquerda
No fundo do clube a dançar a banda
Por todo o lado, nasci nos EUA.
Pode dizer-se que é uma banda americana.
Trezentos e oitenta e o meu homem encravou.
Agora vai ter comigo ao Little Caesars, meu bebé.
Tenho panelas.
Meio assed pensa que és esperto, com um saco cheio de Truques
Enquanto tentas um beliscão, eu tento não tocar
Vinte e dois mil na minha verdadeira religião calças de marca
Vendi cem gramas, são mais dez bandas.
Põe um, são mais 10 gramas.
Cozinho tanta droga que preciso de duas pulseiras.
E eu jogo com tanta força, que preciso de uma fita.
São Concreatures até eu estar morto ou na prisão federal.