Бока — Еврейские глаза letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Еврейские глаза" de Бока.
Letra
Мой предок старый набожный симит
на Русь пришедший с Ближнего Востока
глаза его с такою поволокой
и в них огонь неистовый горит
Еврейские глаза, еврейские глаза
они порой бездонные как море
в них грусть осенних дней, и слезы
матерей
печаль непроходящая и горе
еврейские глаза, еврейские глаза
средь тысяч глаз в толпе я вас узнаю
еврейские глаза еврейские глаза
пред вами я колени преклоняю
Они глядят на мир сквозь тьму веков,
пылают страстью в сладостной истоме,
Им видятся пожары и погромы,
И раны от ударов и оков.
Еврейские глаза, еврейские глаза
они порой бездонные как море
в них грусть осенних дней, и слезы
матерей
печаль непроходящая и горе
еврейские глаза, еврейские глаза
средь тысяч глаз в толпе я вас узнаю
еврейские глаза еврейские глаза
пред вами я колени преклоняю
Блеск этих глаз ни что не погасит,
Ни Бабий Яр, ни банды чёрных сотен.
И если на Голгофу вы взойдёте,
Вас небо к жизни снова воскресит
Еврейские глаза, еврейские глаза
они порой бездонные как море
в них грусть осенних дней, и слезы
матерей
печаль непроходящая и горе
еврейские глаза, еврейские глаза
средь тысяч глаз в толпе я вас узнаю
еврейские глаза еврейские глаза
пред вами я колени преклоняю
Tradução da letra
Meu ancestral antigo devoto симит
sobre a Rússia veio com o Oriente Médio
olho-o com tal поволокой
e eles o fogo da fúria acesa
Judeus olhos, judeus olhos
eles são, às vezes sem fundo como o mar
eles tristeza em teus dias, e as lágrimas
mãe
a tristeza непроходящая e ai
judeus olhos, judeus olhos
no meio de milhares de olho no meio da multidão eu sei
judeus olhos judaicos olhos
diante de você eu estou de joelhos razão dobro
Eles fantasia toma o mundo através da escuridão dos séculos,
ardem de paixão no doce истоме,
Eles veem a incêndios e de perseguições,
E as feridas dos golpes e algemas.
Judeus olhos, judeus olhos
eles são, às vezes sem fundo como o mar
eles tristeza em teus dias, e as lágrimas
mãe
a tristeza непроходящая e ai
judeus olhos, judeus olhos
no meio de milhares de olho no meio da multidão eu sei
judeus olhos judaicos olhos
diante de você eu estou de joelhos razão dobro
O brilho destes olhos nem que não teria,
Nem Бабий Yar, nem gangue de negros centenas.
E se no Calvário você взойдете,
Você o céu à vida novamente, nos ressuscitará a
Judeus olhos, judeus olhos
eles são, às vezes sem fundo como o mar
eles tristeza em teus dias, e as lágrimas
mãe
a tristeza непроходящая e ai
judeus olhos, judeus olhos
no meio de milhares de olho no meio da multidão eu sei
judeus olhos judaicos olhos
diante de você eu estou de joelhos razão dobro