Boggie — Je Veux L'aventure letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Je Veux L'aventure" de Boggie.
Letra
Un peu de pomme, peu de lait, peu de pain
Peu de peur de la mort de l'âme
Un peu de faim, peu de bien, peu de plat
Peu de peur de la mort de l'âme
Un peu d’débat, de combat, de querelle
chez nous ce n’est pas normale
Un peu de cris, peu de bris, peu de prie, c’est ça la vie, jour après jour
Un peu de claque, peu de larmes
peu de cris, peu de peur de la mort de l'âme
un peu de pain, peu de bout
peu de goût, peu de grains que je ramasse
un peu de temps, peu de crise
peu de choc, peu de souvenirs à (me) garder
Un peu de vin, peu de crack, peu de rhum, peu de contes de fées espérés
Croire, me promener, tout espérer, sont pas faciles
Marcher, m’y avancer, ne pas pleurer sont impossibles
Jouer, tout oublier, pas s’embêter, me prouver que
Ce que je cherche c’est l’aventure, elle est partout
Elle ne se cache pas et ne s’efface pas dès que je la regarde, dès que je m’en
approche
Un peu de bon, peu de oui
peu de non, peu de sous dans la poche
Un peu de chants, peu de vers
peu de rhytme, peu de mots à partager
Un peu de rage, peu de phrases
peu de quête, peu de perte que je regretterai
Un peu de course, peu d'élan
peu de teint, peu de fous que je craigne
Tradução da letra
Um pouco de maçã, um pouco de leite, um pouco de pão
Pouco medo da morte da alma
Um pouco esfomeado, um pouco bom, pequeno prato
Pouco medo da morte da alma
Um pequeno debate, luta, briga
para nós não é normal
Um pouco de gritos, um pouco de quebras, uma pequena oração, é a vida, dia após dia
Um pequeno estalo, um pouco de lágrimas
pequenos gritos, pouco medo da morte da alma
um pouco de pão, um pouco de gorjeta
um pouco de sabor, pequenos grãos eu pego
um pouco de tempo, uma pequena crise
pequeno choque, pequenas memórias para manter
Um pouco de vinho, um pouco de crack, um pouco de rum, um pouco de contos de fadas esperados
Acreditar, andar por aí, esperar que tudo, não é fácil
Andar, seguir em frente, não chorar é impossível
Joga, esquece tudo, não te incomodes, prova-me isso.
O que procuro é aventura, está em todo o lado
Não se esconde e não desaparece assim que eu olho para ele, assim que eu
abordagem
Um pouco bom, um pouco sim
pouco não, pouco dinheiro no bolso
Um pouco de canto, um pouco de verso
pequena rhytme, pequenas palavras para partilhar
Um pouco de raiva, um pouco de frases
pequena demanda, pequena perda de que me arrependerei
Um pouco de corrida, um pouco de impulso
um pouco de pele, um pouco de loucura temo