Bodyslam — Bodyslam letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bodyslam" de Bodyslam.
Letra
ถามใคร ใครก็เตือนให้เรานั้นถอยไป
ฝันไกลให้ระวังจะเสียใจ
ช่างใคร จะเป็นยังไงก็เป็นกัน
ถามใจ ใจก็บอกว่าต้องลอง
เพราะคนเราต่างมองอะไรไม่เหมือนกัน
หัวใจเราต่างหากที่สำคัญ
ช่างมัน ก็เป็นอะไรให้เป็นไป
แม้ยัง ยังบาดเจ็บสักเท่าไร ยังยืนยัน
นี่แหละคือชีวิตที่ต้องการ
แค่ได้ทำสิ่งนั้นที่ใจฝัน
ต่อให้เอาชีวิตเป็นเดิมพัน
เราจะสร้างความฝัน…
…ด้วยตัวเราเอง
หนทาง ทางที่ใจเราเลือกเดิน
ถึงไกลจะไปยังไงต้องวัดกัน
สักทีมันก็ดีเข้าซักวัน
มั่นใจ ก็เป็นอะไรก็เป็นไป
แม้ยับเยินบาดเจ็บสักเท่าไร ยังยืนยัน
ว่า(ก็)นี่แหละคือชีวิตที่ต้องการ
แค่ได้ทำสิ่งนั้นที่ใจฝัน
ต่อให้เอาชีวิตเป็นเดิมพัน
เราจะสร้างความฝันวันนั้น .ด้วยตัวเอง… เราเอง
แม้ต้องเหนื่อย… และแม้ต้องเจ็บ จะล้มลงอีก ก็ยังจะสู้ไป ยังเต็มใจ
ก็นี่แหละคือชีวิตที่ต้องการ
แค่ได้ทำสิ่งนั้นที่ใจฝัน
ต่อให้เอาชีวิตเป็นเดิมพัน
เราจะสร้างความฝันให้กลายเป็นจริง
ว่า(ก็)นี่แหละคือชีวิตที่ต้องการ
แค่ได้ทำสิ่งนั้นที่ใจฝัน
ต่อให้เอาชีวิตเป็นเดิมพัน
นี่แหละคือชีวิต นี่แหละคือชีวิต นี่แหละคือชีวิต
นี่แหละคือชีวิต นี่แหละคือชีวิต นี่แหละคือชีวิต
เราจะสร้างความฝันด้วยตัวเราเอง
Tradução da letra
Pergunte a quem nos avisou que recuasse.
Sonhou longe para ter cuidado para se arrepender
Mecânico que o fará também
Pergunte à mente, diz que você deve tentar
Porque olhamos para as coisas.
O nosso coração é importante.
Seja como for, é o que está a acontecer.
Até os ferimentos. confirmar
Esta é a vida que queremos
Faz o sonho
Mesmo que a vida esteja em jogo
Vamos construir um sonho…
...Connosco próprios.
A forma como a mente que escolhemos andar
Até onde ir como medir
. Um dia correu bem.
Claro, é o que é.
Até a lesão demolida. confirmar
Que esta é a vida desejada
Faz o sonho
Mesmo que a vida esteja em jogo
Construiremos um sonho nesse dia .Proprio... proprio.
Até estar cansado... e mesmo para magoar, para cair novamente, ele também lutará para o disposto
É isto que a vida quer
Faz o sonho
Mesmo que a vida esteja em jogo
Vamos criar um sonho para nos tornarmos verdadeiros.
Que esta é a vida desejada
Faz o sonho
Mesmo que a vida esteja em jogo
Isto é vida isto é vida isto é vida
Isto é vida isto é vida isto é vida
Vamos criar um sonho para nós mesmos.