Bodyjar — Outside In letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Outside In" de Bodyjar.
Letra
What gives you the right?
You’re telling me time
And time again
You don’t know what to
Fight for this time
You’re burning inside
Just waiting for the flames to rise
You’re burning, exploding
I feel let down
Can’t get up
I’m on the outside looking in
You think you can hide
Still searching for
Some piece of mind
You can’t survive on emotion this time
Just look in my eyes
And tell me that you’re doing fine
I’m waiting and waiting
I don’t want to tell you
How to live your life
You know it’s really your
Decision what you want to do
But I can’t stand aside
And watch you fall
Apart, you know that’s
Something I could never
Bring myself to do
Tradução da letra
O que te dá esse direito?
Estás a dizer-me o tempo
E outra vez
Não sabes o que fazer.
Luta por esta vez.
Estás a arder por dentro.
À espera que as chamas se levantem
Estás a arder, a explodir.
Sinto-me desiludido
Não me consigo levantar.
Estou do lado de fora a olhar para dentro
Achas que te podes esconder
Ainda à procura
Um pouco de mente
Não podes sobreviver com as emoções desta vez.
Olha-me nos olhos
E diz-me que estás a ir bem.
Estou à espera e à espera
Não te quero dizer.
Como viver a sua vida
Sabes que é mesmo teu.
Decide o que queres fazer.
Mas não posso ficar de lado
E ver-te cair
Separados, sabes que é
Algo que eu nunca poderia
"Bring myself to do"