Bodyjar — Feel Better letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Feel Better" de Bodyjar.
Letra
Would it make you feel better
If i lied?
Try to hide the truth inside.
If only i could tell you
Would it make you feel better
if i left?
You thought of me as second best
someone you knew from years ago
When everything you’ve ever known
comes crashing down you feel alone
I sit and change the channels and complain
When everything is touch and go Your falling down, your feelin low
and things are getting sader (stranger) everyday
Would it work out?
Would you come back?
What if the empy feeling still remains?
Somewhere in time?
When i see you?
would it be close enough to feel the pain?
Cuz i can hardly stand it what else can i do?
Would it make you feel angry
If i confessed?
To all the things i never said?
Words i could never tell you.
If we just keep it simple
Let it rest,
Maybe i wont be deppressed
and your better of with out me.
Tradução da letra
Isso faria você se sentir melhor
Se eu mentisse?
Tenta esconder a verdade lá dentro.
Se ao menos te pudesse dizer
Isso faria você se sentir melhor
se me for embora?
Pensaste em mim como o segundo melhor
alguém que conhecias há anos.
Quando tudo o que já conheceste
vem desabando você se sente sozinho
Sento-me e mudo os canais e reclamo-nos.
Quando tudo é toque e vai a tua queda, a tua sensação em baixo
e as coisas estão a ficar mais sádicas todos os dias.
Resultaria?
Podes voltar?
E se o sentimento empírico ainda se mantiver?
Algures no tempo?
Quando te vir?
estaria perto o suficiente para sentir a dor?
Porque mal consigo aguentar o que mais posso fazer?
Faria-te sentir zangado?
E se eu confessasse?
A todas as coisas que nunca disse?
Palavras que nunca te pude dizer.
Se mantivermos as coisas simples
Deixa-o descansar.,
Talvez eu não seja despressurizado
e o teu melhor fora de mim.