Body & Soul — Trup Si Suflet letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Trup Si Suflet" de Body & Soul.
Letra
Cu sufletu-ti vorbesc
Cu trupul te doresc
Ma topesc de dorul tau cand ma gandesc.
Stiu, multe zile au trecut
Sa te strang la piept inca mai astept
As vrea macar un strop din tine
Sa simt ca esti acum langa mine.
II:
O clipa sa te-ating
La pieptul meu sa te simt
In soapte vreau sa iti spun:
'Iubeste-ma acum !'
Cu trupul sa te ating
Cu sufletul sa te cuprind
Caldura trupului tau
O visez mereu.
III:
Soarele rasare
Atunci cand ea apare
O parte din mine
A ramas la tine
Zilele sunt scurte
Noptile sunt duri
Cand nu sunt cu tine
Orele sunt mult mai lungi.
II:.
III:.
Tradução da letra
Com a tua alma eu falo
Com o corpo quero-te
Derreto o teu desejo quando penso nisso.
Eu sei, passaram-se muitos dias.
Ainda estou à tua espera.
Gostava de um pouco de ti.
Sentir que estás mesmo ao meu lado.
I:
Um momento para te tocar
Ao meu peito para te sentir
Em sussurros quero dizer - te:
Ama-me agora !'
Com o meu corpo para te tocar
Com a minha alma abraço-te
O calor do teu corpo
Sonho com ela o tempo todo.
I:
O sol nasce
Quando ela aparecer
Parte de mim
Ele ficou contigo.
Os dias são curtos
As noites são difíceis
Quando não estou contigo
As horas são muito mais longas.
I:
I:.