Body Count — You Don't Know Me - Pain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Don't Know Me - Pain" de Body Count.
Letra
How many interviews you’ve read on me…
How many times you’ve seen me on TV…
No matter what you think…
You don’t know me!"
You don’t know me…
Feel my pain!
You don’t know me…
Feel my pain!
You don’t know me, you don’t know my life
Don’t know my struggle, don’t know my pain
Don’t live in my brain, don’t know my thoughts
Don’t know my fears, don’t really know my name
You just talk shit, talk like you know
Talk like you been there, talk like you lived it
Motherfucker I would like to take you one day
Take you down to my hood, take you out to play
See the results of AK spray, pick up a baby girl missing a leg
Come home and find your whole family dead
Get a 4.5 cocked up to your head
Get jacked by the cops, beat down in the street
No electricity, hungry for weeks
You don’t know, well I think you should
Cause down in the ghetto well it ain’t that good!
You don’t know me just heard the song
Rapped with the music just sang along
Never really pulled ad cocked the steel
Never shot for real, never aimed to kill
Never pushed no crack, never locked a block
Never hit no cop, never packed a Glock
You like listening to gangsta shit
Makes you feel real hard-core, roll with the crips.
This shits real, soon you’ll learn
People do die, bullets do burn
Go off in the ghetto and make the wrong turn.
Get your motherfucking cap let back!
Quicker than fuck you can get your ass stuck
Dumped in a ditch, burnt in a truck
Stick to the CD stay away
Cause you don’t know me and niggas don’t play!
This is not your life, You are just a visitor!
This is not your life!
This is not your life, You are just a visitor!
This is not your life!
You don’t know me not like me at all
Don’t wake up everyday on edge of death
I don’t trust anybody including myself
I feel like I’ll die violently, fuck my health!
Or maybe you do and you feel the same
Wake up with headaches cursing the game
Grab at your brain like your going insane
Then I know you can feel my pain!
This is not your life, You are just a visitor!
This is not your life!
This is not your life, You are just a visitor!
This is not your life!
Body Count! Motherfucker!
Tradução da letra
Quantas entrevistas Leste sobre mim?…
Quantas vezes me viste na televisão?…
Não importa o que pensas…
Não me conheces!"
Tu não me conheces…
Sente a minha dor!
Tu não me conheces…
Sente a minha dor!
Não me conheces, não conheces a minha vida
Não sei a minha luta, não sei a minha dor
Não viva no meu cérebro, não conheça os meus pensamentos
Não conheço os meus medos, não sei o meu nome
Só dizes merda, falas como se soubesses.
Fala como se lá tivesses estado, fala como se o tivesses vivido.
Filho da mãe, gostava de te levar um dia.
Levo-te ao meu bairro, levo-te a brincar
Veja os resultados do spray de AK, pegue numa menina que não tem uma perna
Volta para casa e encontra toda a tua família morta.
Põe um 4.5 na cabeça.
Ser assaltado pela polícia, espancado na rua
Sem electricidade, com fome há semanas
Não sabes, acho que devias.
Porque lá no gueto não é assim tão bom!
Não me conheces só ouviste a canção
Rapped with the music just sang along
Nunca puxei o anúncio puxou o aço
Nunca dispararam a sério, nunca apontaram para matar.
Nunca empurrou nenhuma fenda, nunca trancou um quarteirão
Nunca bati num polícia, nunca embalei uma Glock
Gostas de ouvir cenas de gangsters.
Faz - nos sentir muito duros, a lidar com os crips.
Esta merda é real, em breve aprenderás
As pessoas morrem, as balas ardem.
Vai para o gueto e faz o caminho errado.
Recupera a merda do boné!
Mais rápido do que foder podes ficar com o rabo preso
Atirado numa vala, queimado num camião
Fica longe do CD.
Porque não me conheces e os pretos não brincam!
Isto não é a tua vida, és apenas uma visita!
Isto não é a tua vida!
Isto não é a tua vida, és apenas uma visita!
Isto não é a tua vida!
Não me conheces, não gostas nada de mim.
Não acordes todos os dias à beira da morte
Não confio em ninguém, incluindo em mim.
Sinto que vou morrer violentamente, que se lixe a minha saúde!
Ou talvez o faças e sintas o mesmo
Acorda com dores de cabeça a amaldiçoar o jogo.
Agarra o teu cérebro como se estivesses a enlouquecer.
Então sei que consegues sentir a minha dor!
Isto não é a tua vida, és apenas uma visita!
Isto não é a tua vida!
Isto não é a tua vida, és apenas uma visita!
Isto não é a tua vida!
Contagem De Corpos! Filho da puta!