Bodeans — No One letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No One" de Bodeans.
Letra
Cherry says that her heart ain’t no good, it’s been broken
You can see for yourself, there’s no life in them eyes
She sits alone in a corner drinkin' not hopin'
She’s just killin' off time, waitin' to die
Cherry, Cherry, will start to talk when she’s feelin' her drunk
Sometimes there’s no one to listen that don’t stand in her way
It’s gettin' harder to reach that point where she’s soarin'
She hasn’t heard that click in her head yet today
Singin'
Leave me here all by myself, I don’t need no one
No, it isn’t very pretty, but it’s a popular song
Now if you look at her close, you see a beauty
She was Queen of the Hop, and married in May
But her husband was young, he got scared and left her behind
Some people came and took her children away
I’ve been seein' her 'round this place for a few years now
Fallen angel of blue, like an Orbison song
She spills a drop or two on her tattered pictures
Her broken image will start to fade 'fore too long
Tradução da letra
A Cherry diz que o coração dela não presta, foi partido.
Você pode ver por si mesmo, não há vida nesses olhos
Ela senta-se sozinha num canto a beber sem esperar
Ela só está a matar tempo, à espera de morrer.
Cherry, Cherry, vai começar a falar quando ela estiver a sentir a sua bebedeira
Às vezes não há ninguém para ouvir que não se interponha no seu caminho.
Está a ficar mais difícil chegar ao ponto em que ela está a voar
Ela ainda não ouviu aquele clique na cabeça.
Cantando
Deixa-me aqui sozinha, não preciso de ninguém.
Não, Não é muito bonito, mas é uma canção popular.
Agora, se olhares para ela de perto, verás uma beleza.
Ela era a Rainha do Hop, e casou-se em Maio.
Mas o marido era jovem, assustou-se e deixou-a para trás.
Algumas pessoas vieram e levaram os filhos dela.
Há alguns anos que a vejo por aqui.
Anjo caído de azul, como uma canção de Orbison
Ela entorna uma gota ou duas em suas fotos esfarrapadas
Sua imagem quebrada vai começar a desaparecer por muito tempo