Bodeans — If…. letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If…." de Bodeans.
Letra
In the day to day to day it’s so easy to forget to
say to the ones who matter most to the one who holds
your heart to the one that stands beside you to the
one that treats you kind to the one that’s there to
guide you to the one that’s there to ease your mind
in this oyster of a world I was lucky to have found
my pearl and I know that I’m a fool and I know that
I don’t deserve you and I know that you’re a beauty
and I know your heart is true.
So I’m taking on my duty and as long as that big sky is blue
I wanna to say to you that.
. if you ever went away. I’d loose the only reason
that I’m not insane. And if you ever went away.
I’d feel so small that I could never stand the strain.
I’d be lost and I’d be broken I’d be left without a
hope in. now it’s been 27 years but it really feels
like yesterday. And in the time I’ve spent with you
you’ve become so much a part of me.
Now I’m standing at the station while the train takes
you today. And I know it’s just vacation but my heart is breaking anyway
Tradução da letra
No dia a dia é tão fácil esquecer
diz aos que são mais importantes para os que têm
o teu coração para aquele que está ao teu lado para o
um que te trata bem ao que está lá para
guia-te ao que está lá para aliviar a tua mente
nesta Ostra de um mundo que tive a sorte de ter encontrado
a minha pérola e eu sabemos que sou um tolo e sei que
Não te mereço e sei que és uma beleza
e sei que o teu coração é verdadeiro.
Por isso, vou assumir o meu dever e enquanto o céu for azul
Quero dizer-te isso.
. se alguma vez te foste embora. Eu perderia a única razão
que não estou louco. E se alguma vez te foste embora.
Sentir-me-ia tão pequeno que nunca aguentaria a pressão.
Eu estaria perdido e quebrado eu ficaria sem um
esperança. já passaram 27 anos, mas parece que sim.
como ontem. E no tempo que passei contigo
tornaste-te muito parte de mim.
Agora estou na estação enquanto o comboio apanha
tu hoje. E eu sei que são apenas férias mas o meu coração está a partir-se de qualquer maneira