Bodeans — All The Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All The Blues" de Bodeans.
Letra
Can’t seem to get it started
Can’t seem to light the fuse
Can’t find the energy that I will need to use
Just want to lay around
This dusty musty place like Miss Haversham
Woke up one morning and I just didn’t give a damn
So sick and tired of this person that I am
Don’t think that I can make it
Don’t think that I can fake it
Such a sham
Leave me alone, let me just lay here
Leave me alone, let me just stay here
I’ve got all the blues today
I’ve got all the blues today
When I was young I never
Thought I’d end up this way
My heart was always looking forward to a better day
I wonder if it’s madness
Cuz now it’s only sadness that I crave
So many things can go wrong
Just trying to do what’s right
My candle blew out
In the middle of the night
And in this darkness
I’m just trying to make it home
But I’m lost in flight
Leave me alone, let me just lay here
Leave me alone, let me just stay here
I’ve got all the blues today
I’ve got all the blues today
Leave me alone, let me just lay here
Leave me alone, let me just stay here
I’ve got all the blues today
I’ve got all the blues today.
Tradução da letra
Não consigo começar
Não consigo acender o rastilho
Não consigo encontrar a energia que vou precisar de usar.
Só quero ficar deitado
Este lugar poeirento como Miss Haversham
Acordei uma manhã e estava-me nas tintas.
Tão farto e cansado desta pessoa que eu sou
Não penses que vou conseguir
Não penses que posso fingir
Que farsa!
Deixa-me em paz, deixa-me ficar aqui deitado
Deixa-me em paz, deixa-me ficar aqui
Tenho todos os blues hoje
Tenho todos os blues hoje
Quando eu era jovem eu nunca
Pensei que ia acabar assim.
O meu coração estava sempre ansioso por um dia melhor.
Será Que é uma loucura?
Porque agora é só tristeza que eu anseio
Tantas coisas podem correr mal
Só estou a tentar fazer o que está certo.
A minha vela apagou-se.
A meio da noite
E nesta escuridão
Só estou a tentar chegar a casa.
Mas estou perdido no voo
Deixa-me em paz, deixa-me ficar aqui deitado
Deixa-me em paz, deixa-me ficar aqui
Tenho todos os blues hoje
Tenho todos os blues hoje
Deixa-me em paz, deixa-me ficar aqui deitado
Deixa-me em paz, deixa-me ficar aqui
Tenho todos os blues hoje
Hoje tenho todos os blues.