Bocafloja — Que dificil es letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Que dificil es" de Bocafloja.
Letra
Difícil es tratar de resolver el mundo sin resolver tu propia vida
Saber hasta qué punto tu alma esta comprometida
Hasta qué punto es que te olvidas de ti mismo
Quieres matarte cuando el al fin el resultado siempre el mismo
Más de lo mismo
Difícil es cuando caminas sólo sin poder gritar
Cuando tu jefe en el trabajo no te para de explotar
Cuando en el trafico quisieras tener alas y poder volar
Cuando atraviesas por un banco y te dan ganas de robar
Que difícil es pagar todas las cuentas cada mes
Luchar pa´ combatir tu propio estrés
Difícil es mirar en el momento de la acción
Las cosas que en el fondo bien tu sabes ya no tienen solución
Difícil es el sueño
Difícil no avanzar aunque sea bueno el desempeño
Que difícil es, difícil es la vida
No es fácil resolverla, luchamos cada día (x3)
Que difícil es…(x3)
Difícil el amor
Mas allá que físico también es psicológico el dolor
Difícil estar lejos
Difícil no aceptarte cuando miras al espejo
Difícil es el asco de tragar su burocracia
Difícil es vivir en esta falsa democracia
Difícil respirar monóxido con plomo
Preguntas ¿cómo?
Cirrosis no es posible yo no tomo
Mirar los linchamientos
Aumento en el impuesto de alimentos
Difícil los espacios restringidos
Acceso a ciudadanos elegidos
Difícil es cruzar aquel desierto
Difícil fue llegar y ahora sentir su desconcierto
Difícil es pedir la solución mirando al cielo
Difícil es seguir con la mirada siempre al suelo
Difícil es el sueño
Difícil no avanzar aunque sea bueno el desempeño
Que difícil es, difícil es la vida
No es fácil resolverla luchamos cada día (x3)
Que difícil es… (x3)
Tradução da letra
Difícil é tentar resolver o mundo sem resolver sua própria vida
Saber até que ponto sua alma está comprometida
Até que ponto você se esquece de si mesmo
Queres matar te quando ele finalmente o resultado sempre o mesmo
Mais do mesmo
Difícil é quando você anda sozinho sem poder gritar
Quando seu chefe no trabalho não pára de explodir você
Quando no trânsito você quisesse ter asas e poder voar
Quando você atravessa um banco e faz você querer roubar
Que difícil é pagar todas as contas todos os meses
Lutar pa combater o seu próprio stress
Difícil é olhar para o momento da ação
As coisas que no fundo bem você sabe já não têm solução
Difícil é o sonho
Difícil não avançar, mesmo que seja bom o desempenho
Quão difícil é, difícil é a vida
Não é fácil resolvê-lo, lutamos todos os dias (x3)
Quão difícil é ((x3)
Difícil amor
Além do físico também é psicológico a dor
É Difícil estar longe
É Difícil não te aceitar quando olhas para o espelho
Difícil é o nojo de engolir sua burocracia
É Difícil viver nesta falsa democracia
Difícil respirar monóxido com chumbo
Perguntas como?
Cirrose não é possível eu não tomo
Olhar para os linchamentos
Aumento do imposto sobre alimentos
Difícil espaços restritos
Acesso a cidadãos eleitos
É difícil atravessar aquele deserto
Difícil foi chegar E agora sentir sua perplexidade
Difícil é pedir a solução olhando para o céu
Difícil é ficar com o olhar sempre no chão
Difícil é o sonho
Difícil não avançar, mesmo que seja bom o desempenho
Quão difícil é, difícil é a vida
Não é fácil resolvê-la lutamos todos os dias (x3)
Quão difícil é ((x3)