Бобры — Игрушка letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Игрушка" de Бобры.
Letra
Оглянись и посмотри, я иду в след за тобою
Только не твоим шоссе, а окольною тропою.
Я слежу издалека за твоим передвиженьем
Ты так грациозна, так легка, но для меня твой вид — мученье!
Поиграй со мной! Только не сломай!
В космос запусти меня и отправь на дно морское,
Там смогу повеселиться я и похохотать с тобою,
Если вдруг захочешь спать я твоя подушка,
Луны захочешь — я луна, играть — твоя игрушка!
Поиграй со мной! Только не сломай!
Взяв меня в свою ладонь, молю, будь осторожна
Не сделай слишком больно мне, если нежно невозможно
Я так хочу тебя, я лягу у порога,
Ну поиграй со мной чуть-чуть, поиграй немного
Поиграй со мной! Только не сломай!
Tradução da letra
Volta e olha, eu vou no rastro atrás de ti;
Só não a tua estrada, e окольною тропою.
Eu tenho acompanhado de longe por teus передвиженьем
Você é tão грациозна, assim é fácil, mas para mim a tua vista — мученье!
Brinca comigo! Só não сломай!
No espaço, inicie-me e envie para o fundo do mar,
Lá poderia se divertir um pouco, eu e похохотать contigo,
De repente se você quiser dormir eu sou o seu descanso,
Lua quiseres — eu sou a lua, jogar a tua brinquedo!
Brinca comigo! Só não сломай!
Pegando-me na mão, peço que, se cuidadosa
Não farás muito doloroso para mim, se delicadamente impossível
Eu quero você, eu fosse limiar,
Bem, brinca comigo um pouco-um pouco, brincar um pouco
Brinca comigo! Só não сломай!