Bobo Rondelli — Tu mi fai cantare letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tu mi fai cantare" de Bobo Rondelli.
Letra
Tu mi fai cantare il sole
e tra i raggi sento note
che mi fanno stare bene.
Sei la pioggia quando cade
mille arpe giù dal cielo
che la mia tristezza suona
come un’orchestra quando amore suona musica.
Tu mi fai battere il cuore come il ritmo che dal mare va alle sinfonie del
cielo.
Tu mi fai cantare la luna quando in alto splende piena. Suono stelle con le dita come un’orchestra quando amore suona musica.
(Grazie a Paolo Stevanin per questo testo)
Tradução da letra
Fazes-me cantar O Sol
e entre os raios ouço notas
isso faz-me sentir bem.
És a chuva quando cai
mil harpas do céu
que a minha tristeza soa
como uma orquestra quando o amor toca música.
Fazes o meu coração bater como o ritmo que vai do mar para as sinfonias de
ceu.
Fazes-me cantar a lua quando ela brilha cheia. Eu Soo estrelas com os dedos como uma orquestra quando o amor toca música.
(Agradecimentos a Paolo Stevanin por este texto)