Bobnoxious — Here We Go Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Here We Go Again" de Bobnoxious.
Letra
i took a minute just to stop on by down at the bar to see some friends of mine
i had promised myself that tonight i’ll take it easy
the boys were rocking, chugging 'em down
here comes a waitress so we order a round
i’ll just stay for one beer ya tonight i’ll take it easy
here we go again
down that road again
seems like every drink
seems to change a dink
to an asshole
8,9, or 10, its my round again
me and my friends in the **dont know what he’s saying**
someone pours me a shot and thats when things got real crazy
i forget what i did
cause the shape i was in made a hole in my head
where my brain used to been
and i think theres a link
every drink turns a dink
to an asshole
here we go again
down that road again
seems like every drink
seems to change a dink
to an asshole
(here we go agian)
i forget what i did
cause the shape i was in
(down that road agian)
made a hole in my head
where my brain used to been
(seems like every drink seems to change a dink to an asshole)
and i think theres a link
every drink turns a dink
to an asshole
in the morning i open my eye
my head is pounding and i feel i could die
and i promise myself that tonight i’ll take it easy
i forget what i did
cause the shape i was in made a hole in my head
where my brian used to been
and i think theres a link
every drink turns a dink
to an asshole
here we go again
down that road again
seems like every drink
seems to change a dink
to an asshole
(here we go agian)
i forget what i did
cause the shape i was in
(down that road agian)
made a hole in my head
where my brain used to be
(seems like every drink seems to change a dink to an asshole)
and i think theres a link
every drink turns a dink
to an asshole
Thanks to x.n.i.c.o.l.e.x
Tradução da letra
tirei um minuto para passar no bar para ver uns amigos meus.
eu tinha prometido a mim mesmo que esta noite eu iria com calma
os rapazes balançavam-se, puxavam-nos para baixo
Aí vem uma empregada, por isso pedimos uma rodada.
vou ficar para uma cerveja esta noite vou ter calma
lá vamos nós outra vez.
por esse caminho de novo
parece que todas as bebidas
parece mudar um dink
a um idiota
8,9, ou 10, é o meu round outra vez.
eu e os meus amigos no ... não sei o que ele está a dizer.**
alguém me dá um tiro e é aí que as coisas ficam realmente loucas
esqueci-me do que fiz.
porque a forma em que estava fez um buraco na minha cabeça
onde o meu cérebro costumava estar
e acho que há uma ligação
cada bebida vira um dink
a um idiota
lá vamos nós outra vez.
por esse caminho de novo
parece que todas as bebidas
parece mudar um dink
a um idiota
(aqui vamos nós agian)
esqueci-me do que fiz.
porque a forma em que eu estava
(down that road agian)
fiz um buraco na minha cabeça
onde o meu cérebro costumava estar
(parece que cada bebida parece mudar um dink para um idiota)
e acho que há uma ligação
cada bebida vira um dink
a um idiota
de manhã abro o olho
a minha cabeça está a bater e sinto que posso morrer.
e prometo a mim mesmo que esta noite vou ter calma.
esqueci-me do que fiz.
porque a forma em que estava fez um buraco na minha cabeça
onde o meu brian costumava estar
e acho que há uma ligação
cada bebida vira um dink
a um idiota
lá vamos nós outra vez.
por esse caminho de novo
parece que todas as bebidas
parece mudar um dink
a um idiota
(aqui vamos nós agian)
esqueci-me do que fiz.
porque a forma em que eu estava
(down that road agian)
fiz um buraco na minha cabeça
onde o meu cérebro costumava estar
(parece que cada bebida parece mudar um dink para um idiota)
e acho que há uma ligação
cada bebida vira um dink
a um idiota
Agradecimentos a X. N. I. C. O. L. E. X.