Bobby Womack — Where Do We Go From Here letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Where Do We Go From Here" de Bobby Womack.

Letra

When you’re in love
Some things you take for granted until someone
Pulls it apart and leaves you with half of your heart
How do I trade the best I have for less
Without giving up Should I slowly accept that we’ll be no more than just friends
How do I know
When to let go?
I know what I’m feeling inside
But part of me still wants to try
So tell me Where do we go from here?
Why’s my heart filled with so much fear?
When all that you are is all I need and more
There’s no winning this
The battle’s just begun
I know it’s over, but I still feel the same
You’ll always remain number one
'Cause letting go Warrants so much
I know what I’m feeling inside
But part of me still wants to try
So tell me Letting go, warrants so much
I know what I’m feeling inside
But part of me still wants to try

Tradução da letra

Quando estás apaixonado
Algumas coisas que tomas como garantidas até que alguém
Desmonta - o e deixa-te com metade do teu coração
Como troco o melhor que tenho por menos
Sem desistir devo aceitar lentamente que não seremos mais do que apenas amigos
Como é que eu sei?
Quando deixar ir?
Sei o que sinto por dentro
Mas parte de mim ainda quer tentar
Então diz - me onde vamos a partir daqui?
Porque está o meu coração cheio de tanto medo?
Quando tudo o que és é tudo o que preciso e mais
Não há como ganhar isto.
A batalha acabou de começar.
Eu sei que acabou, mas ainda sinto o mesmo.
Serás sempre o número um.
Porque deixar ir mandados tanto
Sei o que sinto por dentro
Mas parte de mim ainda quer tentar
Por isso diz-me para deixar ir, mandados de prisão.
Sei o que sinto por dentro
Mas parte de mim ainda quer tentar