Bobby Womack — Simple Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Simple Man" de Bobby Womack.
Letra
Every thing’s simple, ha, it’s bound to catch on quick
And if you hang around, hang around, you know you can’t resist
I’m a simple man livin' everyday life, I work a hard job every night
And I come home straight to my wife, bring her lot of pay
Don’t mind working everyday, it’s my right
Ah, uh, you see, I don’t put down a man, I work for better hand
'Cause I know I’m doin' the best I can
I’m a simple man, everyday people, alright
Now listen to me, when it come to my music, music, music, music
Got to be simple but funky, I got to, I got to Everybody get down, everybody get down, got to, got to Got to move if the feelin' doesn’t groove
Now listen to me, you have got to get a thing, yeah
That you like to do, if you do me, good lord, I’m gonna do you
Hang on in there, hang on in there, we’d only wanna
But we stand just as tall and I have started too late
They’re going out and havin' a ball
Everyday people, everyday people, got to, got to, got to, my Like if a roof caved in you might as well forget it I take like for what it is, I wanna hear you dig it I don’t believe in volumes, I don’t believe in deals
I don’t put down a man, I don’t put down a man for the way he feels
Got to, got to, got to, got to, got to, got to There’s somethin' that you gonna do but you won’t do Try to understand me, I’m tryin' to understand you, yeah
Get on down, get on, get on, get on, get on, get on down
Got to, got to, got to, got to, tease me, got to, please me Baby, good lord, baby
Ah, we can work it out, ah, we can work it out without a doubt
Ah, we can work it out, ah, we can work it out
And lets get the thing together and lets get the thing together
Hang on in there, hang on in there
Tradução da letra
Tudo é simples.
E se você ficar por perto, ficar por perto, você sabe que não pode resistir
Sou um homem simples que vive o dia-a-dia, trabalho duro todas as noites.
E chego a casa directamente para a minha mulher, trago-lhe muito dinheiro.
Não me importo de trabalhar todos os dias, é o meu direito
Eu não mato um homem, trabalho para uma mão melhor.
Porque sei que estou a fazer o melhor que posso
Sou um homem simples, gente do dia-a-dia, está bem?
Agora ouve - me, quando se trata da minha música, música, música, música
Tenho que ser simples, mas funky, eu tenho que, eu tenho que todos para baixo, todo mundo para baixo, tem que, tem que se mover se o sentimento não vibra
Agora ouve - me, tens de arranjar uma coisa, sim
Que gostas de fazer, se me fazes, meu Deus, eu vou fazer-te
Aguenta aí, aguenta aí, só queremos
Mas nós estamos tão altos e eu comecei tarde demais.
Estão a sair e a divertir-se
Pessoas do dia a dia, pessoas do dia a dia, tem que, tem que, tem que, a minha, Como se um telhado cedeu assim como você pode esquecer ele eu levar para o que é, eu quero ouvir você cavar eu não acredito em volumes, eu não acredito em negócios
Eu não mato um homem, não mato um homem pela forma como ele se sente.
Tenho que, tenho que, tenho que, tenho que, tenho que, tenho que fazer algo que você vai fazer mas você não vai tentar me entender, eu estou tentando entender você, sim
Para baixo, para cima, para cima, para cima, para baixo, para baixo
# Got to, got to, got to, got to, tease me, got to, please me Baby, good lord, baby
Podemos resolver isto sem dúvida.
Podemos resolver isto.
And let's get the thing together and let's get the thing together
Aguenta aí, aguenta aí