Bobby Womack — Come L'Amore letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Come L'Amore" de Bobby Womack.
Letra
Bobby sings:
Try love! Owwww, you oughta try love -- Ohhh, Yeah!
(Bobby sings chorus with Patrice Holloway, Pam Grier & Janice Singleton)
Like love, like love -- Come L’amore -- Oooh!
Like you, like me -- Come L’amore -- Well, Well, Well, Well!
Bobby sings:
Little girl, I know you’re always -- you’re always remembering when --
Don’t you know the first time -- never the last time, again
Yesterday -- is yesterday -- tomorrow, who knows?
Don’t you know we get older and wiser? -- And that’s how it goes!
Like love like love -- Come L’amore (Can I say it one more time?)
Like you, like me -- Come L’amore -- Well, Well, Well, Well
Bobby sings:
I’ts a game -- well, we just play, play it too
Cause a blind man can see that you’re gonna be -- more than just a friend, Ayyy!
Bobby, with chorus:
(Like love, like love -- Come L’amore) Gotta say it one more time!
(Like you, like me -- Come L’amore)
(What the world needs now is a little more love) What the world needs now is a
little more love!
(Like you, like me -- Come L’amore)
(What the world needs now is a little more love) Whyyyy! You need it -- I know
I need it -- You better try, try, try love!
(Like you, like me -- Come L’amore) I can’t stand it, baby! Whoa Ooooh Whoooa
Yeah!
(Like you, like me -- Come L’amore) I need it -- You need it -- Listen to me --
gotta have love
(What the world needs now is a little more love) In your walk -- a little more
love -- in your talk! Try love!
(What the world needs now is a little more love) In your smile! Try love -- if
its just every once in while -- Try love!
(Like you, like me -- Come L’amore) Woooowwwww!
(Like you, like me -- Come L’amore)
Tradução da letra
Bobby sings:
Tenta o amor! Devias tentar o amor ...
(Bobby canta coro com Patrice Holloway, Pam Grier & Janice Singleton)
Como o amor, como o amor ... vem l'amore ... Oooh!
Como você, como eu ... venha eu ... bem, Bem, bem, bem!
Bobby sings:
Menina, eu sei que estás sempre ... estás sempre a lembrar-te quando --
Não sabes a primeira vez ... nunca a última vez, outra vez?
Ontem ... é ontem ... amanhã, quem sabe?
Não sabes que envelhecemos e ficamos mais sábios? -- E é assim que funciona!
Como o amor como o amor -- Come l'amore (posso dizê-lo mais uma vez?)
Como você, como eu ... venha eu ... bem, Bem, Bem, Bem
Bobby sings:
Bem, nós só jogamos, jogamos também.
Porque um cego pode ver que vais ser ... mais do que apenas um amigo, Ayyy!
Bobby, com coro:
Tenho de dizer mais uma vez!
(Like you, like me -- Come l'amore)
O que o mundo precisa agora é de um pouco mais de amor
um pouco mais de amor!
(Like you, like me -- Come l'amore)
(O que o mundo precisa agora é um pouco mais de amor) Whyyyy! Tu precisas ... eu sei.
Eu preciso ... é melhor tentares, tentar, tentar amor!
Não aguento, querida! Whoa Ooooh Whoooa
Sim!
Eu preciso ... tu precisas ... Ouve-me. --
tenho de ter amor
(O que o mundo precisa agora é um pouco mais de amor) em sua caminhada -- um pouco mais
amor ... na tua conversa! Tenta o amor!
(O que o mundo precisa agora é um pouco mais de amor) em seu sorriso! Tenta o amor ...
É só de vez em quando ... tenta o amor!
Wooowwwww!
(Like you, like me -- Come l'amore)