Bobby Vee — Please Don't Ask About Barbara letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Please Don't Ask About Barbara" de Bobby Vee.
Letra
-peak Billboard position # 15 in 1962
-Words and Music by Bill Buchanan and Jack Keller
Please don’t ask about Barbara
Don’t ask me if she’s found somebody new
'cause I would try to smile but in a little while
My tears would show and then you’d know it’s true
Please don’t ask about Barbara
The hurt will bring the teardrops to my eyes
Though I would pretend that now she’s just a friend
You’d look at me and see right through the lies
Tears, tears, go away, come again another day
How can I hide this pain I feel inside
When little teardrops give my heart away?
Don’t you ever tell Barbara
I’d rather die than let her know I’m cryin'
Let her run around until the day she’s found
She needs me back again but this I ask till then
«Please don’t ask about Barbara»
Tradução da letra
-posição de pico da Billboard # 15 em 1962
- Palavras e música de Bill Buchanan e Jack Keller
Por favor, não perguntes pela Barbara.
Não me perguntes se ela encontrou alguém novo.
porque eu tentaria sorrir Mas daqui a pouco
As minhas lágrimas apareceriam e saberias que é verdade.
Por favor, não perguntes pela Barbara.
A dor trará as lágrimas aos meus olhos
Embora eu fingisse que agora ela é apenas uma amiga
Olhavas para mim e vias através das mentiras
Lágrimas, lágrimas, vá embora, Volte outro dia
Como posso esconder esta dor que sinto por dentro
Quando pequenas lágrimas entregam o meu coração?
Nunca digas à Barbara
Prefiro morrer do que deixá-la saber que estou a chorar
Deixa-a correr até ao dia em que a encontrar
Ela precisa de mim de volta, mas isto eu pergunto até lá.
"Por favor, não perguntes pela Barbara»