Bobby Valentino — I'll Forgive You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I'll Forgive You" de Bobby Valentino.

Letra

I might as well admit it that I still miss you
I know what I said but it’s kind of hard for me and it’s hurting me This is bigger than pride and I wanna give it another try
I’m still torn in two but love made me make this decision so
I’ll forgive you but you really hurt me, my heart wants to try us again
I know you’re only human but you almost destroyed me Our love was worth it still I need a little more time
I hope you learned a lesson about hurting the ones you really love
'Cause I was a soldier for you would have done anything to prove it to you
Maybe we can get on track, rekindle the love, bring it back
'Cause there’s nobody else for me, my heart just wants to say this to you
I’ll forgive you but you really hurt mem my heart wants to try us again
I know you’re only human but you almost destroyed me Our love was worth it still I need a little more time
I’ll forgive you but you really hurt me, my heart wants to try us again
I know you’re only human but you almost destroyed me Our love was worth it still I need a little more time
I got to figure this out in my mind
We need a new start, no more deceitful lies
If someone told me we would be apart
I would say your foolish 'cause God brought you to me
I’ll forgive you but you really hurt me, my heart wants to try us again
I know you’re only human but you almost destroyed me Our love was worth it still I need a little more time
I’ll forgive you but you really hurt me, my heart wants to try us again
I know you’re only human but you almost destroyed me Our love was worth it still I need a little more time

Tradução da letra

Mais vale admitir que ainda sinto a tua falta.
Eu sei o que disse, mas é difícil para mim e está a magoar-me. isto é maior do que o orgulho e quero tentar outra vez.
Ainda estou dividido em dois, mas o amor fez - me tomar esta decisão.
Eu perdoo-te, mas magoaste-me mesmo, o meu coração quer tentar-nos outra vez.
Sei que és apenas humano, mas quase me destruíste. o nosso amor valeu a pena. ainda preciso de mais tempo.
Espero que tenhas aprendido uma lição sobre magoar aqueles que realmente amas.
Porque eu era um soldado para ti teria feito qualquer coisa para te provar isso.
Talvez possamos seguir em frente, reacender o amor, trazê-lo de volta.
'Cause there's nobody else for me, my heart just wants to say this to you
Eu perdoo-te mas magoaste-me o meu coração quer tentar-nos de novo
Sei que és apenas humano, mas quase me destruíste. o nosso amor valeu a pena. ainda preciso de mais tempo.
Eu perdoo-te, mas magoaste-me mesmo, o meu coração quer tentar-nos outra vez.
Sei que és apenas humano, mas quase me destruíste. o nosso amor valeu a pena. ainda preciso de mais tempo.
Tenho de pensar nisto.
Precisamos de um novo começo, sem mais mentiras enganosas.
Se alguém me dissesse que estaríamos separados
Eu diria que és tolo porque Deus te trouxe até mim.
Eu perdoo-te, mas magoaste-me mesmo, o meu coração quer tentar-nos outra vez.
Sei que és apenas humano, mas quase me destruíste. o nosso amor valeu a pena. ainda preciso de mais tempo.
Eu perdoo-te, mas magoaste-me mesmo, o meu coração quer tentar-nos outra vez.
Sei que és apenas humano, mas quase me destruíste. o nosso amor valeu a pena. ainda preciso de mais tempo.