Bobby Rush — Chicken Heads letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Chicken Heads" de Bobby Rush.

Letra

Daddy told me on his dying bed
Give up your heart or don’t you lose your head
You come along girl, what did i do?
I lost my heart and my head went too
Little girl little girl you sure can cook
Little girl little girl you you’ve got me hooked
When you cook that chicken save me the head
I should be working but i’m home in bed
I’m thinking about you
I’m dreaming about you
Love that gal
Love them chicken heads you
Without your love i just can’t go on
The feelings i have for you is much too strong
Let me in
Let me in
Let me in
My love for you so doggone strong
Like the mississippi river rolls on and on
If loving you was doggone crime
Id be sitting in jail done flat nine-nine
I’m thinking about you
I’m dreaming about you
I love that gal
I love them chicken heads too
Without your love i just can’t go on
All the feelings i have for you are too doggone strong
Let me in
Let me in
Let me in
Love that gal
Love them chicken heads too

Tradução da letra

O papá contou-me na sua cama a morrer.
Desiste do teu coração ou não perdes a tua cabeça
Tu vens, miúda, o que é que eu fiz?
Perdi o meu coração e a minha cabeça também.
Menina, menina, sabe mesmo cozinhar.
Menina, menina, estás a viciar-me.
Quando cozinhares essa galinha, Guarda-me a cabeça.
Devia estar a trabalhar, mas estou em casa na cama.
Estou a pensar em ti.
Estou a sonhar contigo.
Adoro aquela rapariga.
Adoro essas cabeças de galinha.
Sem o teu amor não posso continuar
Os sentimentos que tenho por ti são demasiado fortes.
Deixa-me entrar.
Deixa-me entrar.
Deixa-me entrar.
Meu amor por ti tão forte
Como o rio mississippi corre e corre
Se amar-te fosse crime
Eu estava na prisão, no apartamento 99.
Estou a pensar em ti.
Estou a sonhar contigo.
Adoro aquela rapariga.
Eu também adoro essas cabeças de galinha.
Sem o teu amor não posso continuar
Todos os sentimentos que tenho por ti são fortes demais.
Deixa-me entrar.
Deixa-me entrar.
Deixa-me entrar.
Adoro aquela rapariga.
Adoro as cabeças de galinha também.