Bobby Ray — No Mans Land letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Mans Land" de Bobby Ray.
Letra
Well I live in a no man’s land
I don’t know where I’m going trying to gain a fan
I hold on the best that I can
Because the deeper I go the quicker the sand
Yeah, and everything, it all comes crashing down
And every deed, it all comes back around
And every thing and every single cloud
Becomes the sea and it all comes crashing down
And in the midst of everything, I drown
As the sky above comes crashing down
And in the midst of everything, I drown
As the sky above comes crashing down
Sweet dreams, I hold on to
Memories, I hold on to
I don’t think they really, really understand
All the pain I feel just to make em dance
Now here I go, in the studio
Can you feel my heart? Now can you feel my soul?
That’s they way that I think with every line
And I’m a be that deep til the day I die
So if you feel me now, sing one time
(Ooooohhhh)
The doc said I need to take these everday
But I’d rather ride around in a chevorlet
I don’t wanna pray, I don’t wanna meditate
I broke up with my girlfriend yesterday
If I wanted to, I can do anything
I could rap a verse, but I think I’d rather sing
Everything comes around like a boomerang
Boomerang, rang, boomerang, rang, rang
I try to hold on, on to everything
Sweet memories, but that was yesterday
— repeat 2X over the end of the outro
Tradução da letra
Bem, eu vivo na terra de ninguém.
Não sei para onde vou tentar ganhar uma ventoinha.
Eu agarro-me o melhor que posso
Porque quanto mais fundo eu vou mais rápido a areia
Sim, e tudo, tudo se desmorona.
E todas as acções, tudo volta.
E cada coisa e cada nuvem
Torna-se o mar e tudo desaba
E no meio de tudo, afogo-me
À medida que o céu cai
E no meio de tudo, afogo-me
À medida que o céu cai
Bons sonhos, eu agarro-me
Memórias, eu agarro-me
Acho que eles não entendem.
Toda a dor que sinto só para fazê-los dançar
Agora aqui vou eu, no estúdio
Consegues sentir o meu coração? Agora consegues sentir a minha alma?
É assim que eu penso em cada linha
And i'm a be that deep till the day I die
Por isso, se me sentes agora, canta uma vez.
(Ooooohhhh)
O médico disse que tenho de tomar estes everday.
Mas prefiro andar num Chevrolet.
Não quero rezar, não quero meditar.
Acabei com a minha namorada ontem.
Se quisesse, podia fazer qualquer coisa.
Podia cantar um verso, mas acho que prefiro cantar.
Tudo se volta como um bumerangue
Boomerang, rang, boomerang, rang, rang
Tento agarrar-me a tudo
Doces memórias, mas isso foi ontem.
- repetir 2X no fim do átrio.