Bobby Pulido — Quisiera letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Quisiera" de Bobby Pulido.

Letra

Quisiera ser reloj y despertarte en las mañanas
Quisiera ser el sueño de tu dulce madrugada
Quisiera ser tun sombra y caminar siempre contigo
Quisiera ser tu ángel y protegerte del peligro
Quisiera ser amigo de tu almohada y de tu cama
Quisiera, nena linda que este amor por ti nunca, nunca se acabara
Quisiera ser pintor, pintarte en mi corazón
Quisiera ser el póster de tu cantante famoso
Quisiera ser Da Vinci y que tú seas mi Monalisa
Quisiera ser el chiste que a ti siempre te de risa
Quisiera ser ladrón, robarte tu corazón
Quisiera ser la marca de tu ropa favorita
Quisiera ser tu diario y gastarme mi salario
Y en un viaje al espacio que ayer vi en una revista.
Quisiera ser el centro de atención en tus reuniones
Llevarte a VIP, cantarte mis canciones
Quisiera estar al lado de mi Dios y protegerte
Quisiera estar contigo y llegar hasta la muerte…
uhh
Quisiera ser amigo de tu almohada y de tu cama
Quisiera, nena linda, que este amor por ti nunca, nunca se acabara
Quisiera ser pintor, pintarte en mi corazón
Quisiera ser el póster de tu cantante famoso
Quisiera ser Da Vinci y que tú seas mi Monalisa
Quisiera ser el chiste que a ti siempre te de risa
Quisiera ser ladrón, robarte tu corazón
Quisiera ser la marca de tu ropa favorita
Quisiera ser tu diario y gastarme mi salario
Y en un viaje al espacio que ayer vi en una revista.
Quisiera ser pintor, pintarte en mi corazón
Quisiera ser el póster de tu cantante famoso
Quisiera ser Da Vinci y que tú seas mi Monalisa
Quisiera ser el chiste que a ti siempre te de risa
Quisiera ser ladrón, robarte tu corazón
Quisiera ser la marca de tu ropa favorita
Quisiera ser tu diario y gastarme mi salario
Y en un viaje al espacio que ayer vi en una revista…
Por siempre junto a ti, quisiera estar
Por siempre junto a ti…

Tradução da letra

Gostava de ser um relógio e acordar te de manhã
Gostava de ser o sonho da tua doce madrugada
Eu gostaria de ser TUN sombra e andar sempre com você
Quem me dera ser o teu anjo e proteger te do perigo
Gostava de ser amigo da tua almofada e da tua cama
Queria, querida linda que este amor por ti nunca se acabasse
Gostaria de ser pintor, pintá-lo no meu coração
Gostava de ser o poster do teu famoso cantor
Quem me dera ser Da Vinci e que tu sejas a minha Monalisa
Gostava de ser a piada que sempre te dá risada
Quem me dera ser ladrão, roubar-te o coração
Gostava de ser a marca da tua roupa preferida
Gostava de ser o teu diário e gastar o meu salário
E numa viagem ao espaço que vi ontem numa revista.
Gostava de ser o centro das atenções nas tuas reuniões
Levar-te ao VIP, cantar-te as minhas canções
Gostava de estar ao lado do meu Deus e proteger te
Gostava de estar contigo e ir até à morte…
uhh
Gostava de ser amigo da tua almofada e da tua cama
Queria, querida linda, que este amor por ti nunca se acabasse
Gostaria de ser pintor, pintá-lo no meu coração
Gostava de ser o poster do teu famoso cantor
Quem me dera ser Da Vinci e que tu sejas a minha Monalisa
Gostava de ser a piada que sempre te dá risada
Quem me dera ser ladrão, roubar-te o coração
Gostava de ser a marca da tua roupa preferida
Gostava de ser o teu diário e gastar o meu salário
E numa viagem ao espaço que vi ontem numa revista.
Gostaria de ser pintor, pintá-lo no meu coração
Gostava de ser o poster do teu famoso cantor
Quem me dera ser Da Vinci e que tu sejas a minha Monalisa
Gostava de ser a piada que sempre te dá risada
Quem me dera ser ladrão, roubar-te o coração
Gostava de ser a marca da tua roupa preferida
Gostava de ser o teu diário e gastar o meu salário
E numa viagem ao espaço que vi ontem numa revista…
Para sempre ao teu lado, gostava de estar
Para sempre ao teu lado…