Bobby Lewis — I'm Tossin' and Turnin' Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Tossin' and Turnin' Again" de Bobby Lewis.
Letra
My b-b-b-baby got me Tossin' and turnin' again
I keep on pacing the floor
Tossin' and turnin' again
Up all night, just like before
Tossin' and turnin' again
After the summer of '61
You told me your running around was done
But you’ve been sneaking, been having fun
That’s why I’m tossin' and turnin' again
My baby got me tossin'
She got me turnin'
My baby got me Tossin' and turnin' again
My baby got me tossin'
She got me turnin'
Babe, you got me Tossin' and turnin' again
I’m sick and tired of this silly game
Tossin' and turnin' again
Every summer is just the same
Tossin' and turnin' again
Once a year, you make me weep
Night after night, I’m losing sleep
And I’m telling you, baby
It ain’t the heat that make me Toss and turn again
My baby got me tossin'
Well, she got me turnin'
My baby got me Tossin' and turnin' again
Tossin' and turnin' again
Tossin' and turnin' again
Once a year, you make me weep
Night after night, I’m losing sleep
And I’m telling you, baby
It ain’t the heat that’s got me Tossin' and turnin' again
My baby got me tossin'
Well, she got me turnin'
My baby got me Tossin' and turnin' again
I couldn’t sleep at all last night
(Tossin') yeah, yeah
She got me turnin'
You got me tossin' and turnin' again
I keep the blankets on the floor
(Tossin') yes, I did, I did
(Turnin') well, you got me Tossin' and turnin' again
B-b-b-baby got me tossin'
Well, she got me turnin'
My baby got me tossin' and turnin' again
Tradução da letra
O meu B-B-B-baby fez-me atirar e virar de novo
Continuo a andar pelo chão
Atirando e girando de novo
Acordado a noite toda, como antes
Atirando e girando de novo
Após o verão de 1961
Disseste - me que a tua corrida tinha acabado.
Mas tens andado a esgueirar-te, a divertir-te.
É por isso que estou a atirar e a virar-me de novo
O meu bebé fez-me atirar
Ela fez-me virar
O meu bebé fez-me atirar e virar de novo
O meu bebé fez-me atirar
Ela fez-me virar
Babe, You got me Tossin' and turning again
Estou farto deste jogo idiota.
Atirando e girando de novo
Todos os verões são iguais
Atirando e girando de novo
Uma vez por ano, fazes-me chorar
Noite após noite, estou a perder o sono.
And i'm telling you, baby
Não é o calor que me faz revirar e voltar
O meu bebé fez-me atirar
Bem, ela fez-me virar
O meu bebé fez-me atirar e virar de novo
Atirando e girando de novo
Atirando e girando de novo
Uma vez por ano, fazes-me chorar
Noite após noite, estou a perder o sono.
And i'm telling you, baby
Não é o calor que me faz voltar atrás
O meu bebé fez-me atirar
Bem, ela fez-me virar
O meu bebé fez-me atirar e virar de novo
Não consegui dormir nada ontem à noite.
Sim, sim
Ela fez-me virar
Fizeste-me atirar e virar de novo
Eu mantenho os cobertores no chão
Sim, fiz, fiz
Bem, tens-me a atirar e a virar de novo.
B-B-B-baby got me tossin'
Bem, ela fez-me virar
O meu bebé fez-me atirar e virar de novo