Bobby Grant — Nappy Head Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nappy Head Blues" de Bobby Grant.
Letra
When you hear me walkin', turn your lamp down, turn your lamp down,
lamp down low
When you hear me walkin', turn your lamp down low
When you hear me walkin', turn your lamp down low
And turn it so your man’ll never know
Gonna buy me a bed and it shine like a mornin', shine like a mornin',
a mornin' star
I’m gonna buy me a bed and it shine like a morning star
Gonna buy me a bed and it shine like a morning star
When I gets to bed it rock like a Cadillac car
Your head is nappy, feet so mamlish, feet so mamlish, mamlish long
Your head is nappy, your feet so mamlish long
Your head is nappy, your feet so mamlish long
You look like a turkey, comin' through the mamlish corn
I done told you I love you, what more can I, what more can I, can I do?
I done told you I love you, what more can I do?
I done told you I love you, what more can I do?
Then you must to want me to lay down and die for you
Tradução da letra
Quando me ouvires a andar, baixa o candeeiro, baixa o candeeiro,
lâmpada em baixo
Quando me ouvires a andar, baixa o candeeiro
Quando me ouvires a andar, baixa o candeeiro
E vira-o para que o teu homem nunca saiba
Vou comprar uma cama e ela brilha como uma manhã, brilha como uma manhã,
uma estrela da manhã
Vou comprar uma cama e ela brilha como uma estrela da manhã.
Vou comprar uma cama e brilha como uma estrela da manhã
Quando vou para a cama, é como um carro Cadillac.
A tua cabeça está afiada, os pés tão mamalhudos, os pés tão mamalhudos, mamalhudos
A tua cabeça está afiada, os teus pés tão compridos
A tua cabeça está afiada, os teus pés tão compridos
Pareces um peru a passar pelo milho mamlish.
Já te disse que te amo, que mais posso fazer, que mais posso fazer?
Já te disse que te amo, que mais posso fazer?
Já te disse que te amo, que mais posso fazer?
Então deves querer que eu me deite e morra por ti.